Celine Dion — Show Some Emotion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Show Some Emotion" de Celine Dion.
Letra
I’ve tried my best for so long
To break down these walls
But you build them strong
So I stand here waiting, wondering why
Oh why
Why you don’t give a little bit
Break down and give a little bit
Show, show some emotion
Open, open your heart, ooh
Set free an ocean
Only a feeling can save us now
You say you’ve been hurt
Well you’re not alone
As you race through this life what you
Keep to yourself
Can turn you to stone
All it would take is one kind word
To be heard
Come on and give a little bit
Try to forgive a little bit
Show some emotion
Open, open your heart
Set free an ocean
Only a feeling can save us now
Show some emotion
Open, open your heart
Set free an ocean
Only a feeling can save us now
Show some emotion
Open, open your heart
Set free an ocean
Only a feeling can save us now
Tradução da letra
Tentei o meu melhor durante tanto tempo.
Para derrubar estas paredes
Mas tu constróis-os fortes.
Por isso, fico aqui à espera, a perguntar-me porquê.
Oh porquê
Porque não te importas um pouco?
Quebrar e dar um pouco
Mostra, mostra alguma emoção
Abre, abre o teu coração, ooh
Libertem um oceano
Só um sentimento nos pode salvar agora.
Diz que foi ferido.
Bem, não estás sozinho.
Enquanto corre nesta vida o que você
Guarda para ti
Pode transformar-te em pedra
Bastaria uma palavra gentil
Para ser ouvido
Venha e dê um pouco
Tenta perdoar um pouco.
Mostrar alguma emoção
Abre, abre o teu coração
Libertem um oceano
Só um sentimento nos pode salvar agora.
Mostrar alguma emoção
Abre, abre o teu coração
Libertem um oceano
Só um sentimento nos pode salvar agora.
Mostrar alguma emoção
Abre, abre o teu coração
Libertem um oceano
Só um sentimento nos pode salvar agora.