Celine Dion — Right In Front Of You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Right In Front Of You" de Celine Dion.

Letra

Life, it can twist your heart
Put you in the dark
I was cold and lonely
Doubt, it can close you in Build the walls within
I let fear control me And that girl didn’t know
Where the answer would be Right in front of you
Right in front of me We were looking for it somehow
Somewhere we couldn’t see
But the love was always there
It’s been around us everywhere
I had to fall to finally see
That you were right in front of me Ummm
Faith, it can lift you up And if you got enough
To reach a new beginning
Love, can withstand strong
In the final hour
We’ll find the joy in living
Don’t let go Cause that I know
Pretty soon you will see
Right in front of you
Right in front of me We were looking for it somehow
Somewhere we couldn’t see
But the love was always there
It’s been around us everywhere
I had to fall to finally see
That you were right in front of me You are my tomorrow
There’s safety in your arms
Where you’ll go I’ll follow
'Cause you’re the world where I belong
Right in front of you
In front of me Somehow we couldn’t see
Right in front of you
I had to fall to finally see
Right in front of you
Right in front of me We were looking for it somehow
Somewhere we couldn’t see
But the love was always there
Surrounding us everywhere
I had to fall to finally see
Right in front of you
Right in front of me We were looking for it somehow
Somewhere we couldn’t see
But the love was always there
Surrounding us everywhere
I had to fall to finally see
That you were right in front of me
I finally see… yeah
I had to fall to finally see
That you were right in front of me

Tradução da letra

A vida pode torcer o teu coração
Pôr-te no escuro
Eu estava frio e sozinho
Dúvida, pode fechar-te na construção das paredes dentro de TI
Deixei o medo controlar-me e aquela rapariga não sabia.
Onde a resposta estaria mesmo à tua frente
Mesmo à minha frente estávamos à procura de alguma forma.
Algures onde não pudéssemos ver
Mas o amor estava sempre lá
Tem estado à nossa volta por todo o lado
Tive de cair para finalmente ver
Que estavas mesmo à minha frente.
Faith, pode levantar-te e se tiveres o suficiente
Para chegar a um novo começo
Amor, pode resistir forte
Na hora final
Vamos encontrar a alegria de viver
Não largues porque eu sei
Em breve vais ver
Mesmo à tua frente
Mesmo à minha frente estávamos à procura de alguma forma.
Algures onde não pudéssemos ver
Mas o amor estava sempre lá
Tem estado à nossa volta por todo o lado
Tive de cair para finalmente ver
Que estavas mesmo à minha frente tu és o meu amanhã
Há segurança nos teus braços
Para onde vais, eu sigo-te.
Porque tu és o mundo onde eu pertenço
Mesmo à tua frente
À minha frente não conseguíamos ver
Mesmo à tua frente
Tive de cair para finalmente ver
Mesmo à tua frente
Mesmo à minha frente estávamos à procura de alguma forma.
Algures onde não pudéssemos ver
Mas o amor estava sempre lá
Rodeando-nos por todo o lado
Tive de cair para finalmente ver
Mesmo à tua frente
Mesmo à minha frente estávamos à procura de alguma forma.
Algures onde não pudéssemos ver
Mas o amor estava sempre lá
Rodeando-nos por todo o lado
Tive de cair para finalmente ver
Que estavas mesmo à minha frente
Finalmente vejo...
Tive de cair para finalmente ver
Que estavas mesmo à minha frente

Vídeoclip da música Right In Front Of You de (Celine Dion)