Celine Dion — Open Arms letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Open Arms" de Celine Dion.
Letra
Lying beside you here in the dark
Feeling your heart beat with mine, mine
Softly you whisper
You’re so sincere
How could our love be so blind
We sailed on together
We drifted apart
And here you are by my side
So now I come to you with open arms
Nothing to hide
Believe what I say
So (here) here I am with open arms (open arms)
Hoping you’ll see what your love means to me Open arms
Living without you
Living alone
This empty house seems so cold
Wanting to hold you
Wanting you near
How much I wanted you home
But now that you’ve come back
Turned night into day
I need you to stay (stay)
Yes
So now I come to you with open arms (open arms)
Nothing to hide
Believe what I say
So here I am with open arms (open arms)
Hoping you’ll see what your love means to me Open arms
Arms
Arms
Tradução da letra
Deitado ao teu lado aqui no escuro
Sentindo o teu coração bater com o meu, meu
Suavemente sussurras
És tão sincera.
Como pode o nosso amor ser tão cego
Navegamos juntos
Afastámo-nos.
E aqui estás tu ao meu lado
Então agora venho ter contigo de braços abertos
Nada a esconder
Acredita no que te digo.
Aqui estou eu de braços abertos)
Espero que vejas o que o teu amor significa para mim Abra os braços
Viver sem ti
Viver sozinho
Esta casa vazia parece tão fria
Querer abraçar-te
Querer-te perto
O quanto te queria em casa
Mas agora que voltaste
Transformou a noite em dia
Preciso que fiques.)
Sim
Então agora venho ter contigo de braços abertos)
Nada a esconder
Acredita no que te digo.
Aqui estou eu de braços abertos)
Espero que vejas o que o teu amor significa para mim Abra os braços
Braco
Braco