Celine Dion — Ne partez pas sans moi (Grand prix de L'Eurovision 1988) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ne partez pas sans moi (Grand prix de L'Eurovision 1988)" de Celine Dion.
Letra
Vous qui cherchez l’toile
Vous qui vivez un rve
Vous hros de l’espace
Au coeur plus grand que la terre
Vous donnez moi ma chance
Emmenez-moi loin d’ici
Ne partez pas sans moi laissez-moi vous suivre
Vous qui volez vers d’autres vies laissez-moi vivre
La plus belle aventure les plus beaux voyages
Qui mnent un jour sur des soleils sur des plantes d’amour
Vous les nouveaux potes
Vous les oiseaux magiques
Vous vous allez peut-tre trouver
De nouvelles musiques
Vous donnez-moi ma chance
Je veux chanter aussi
Ne partez pas sans moi laissez-moi vous suivre
Vous qui volez vers d’autres vies laissez-moi vivre
Le bleu de l’infini la joie d’tre libre
Sur des rayons sur des soleils
Sur des chansons sur des merveilles
Et dans un ciel d’amour
Le bleu de l’infini la joie d’tre libre
Vous qui cherchez une autre vie
Vous qui volez vers l’an 2 000
Ne partez pas sans moi
DeWilde@mail.dma.be
Tradução da letra
Você que está procurando a tela
Você que vive um rve
Vocês são os hros do espaço.
No coração maior que a Terra
Dá-me a minha oportunidade.
Leva-me daqui.
Não vás sem mim Deixa-me seguir-te
Tu que voas para outras vidas deixa-me viver
A mais bela aventura as mais belas viagens
Que dormem um dia em sóis em plantas de amor
Seus novos amigos.
Vocês os pássaros mágicos
Talvez encontres
Musica
Dá-me a minha oportunidade.
Eu também quero cantar
Não vás sem mim Deixa-me seguir-te
Tu que voas para outras vidas deixa-me viver
O azul do Infinito a alegria de ser livre
Nos raios do sol
Em canções sobre maravilhas
E num céu de amor
O azul do Infinito a alegria de ser livre
Você que está à procura de outra vida
Você que voa ao redor do ano 2000
Não vás sem mim.
DeWilde@mail.dma.be