Celine Dion — Fade Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fade Away" de Celine Dion.
Letra
I learned from the past not everything lasts
I understand that now
Everything changed when you walked away
But I’ll survive somehow
Though I have regrets
I’ll learn to forget and just keep moving on
â€~Cause when love is gone
You have to be strong
Once touched by pain you’re not the same
But time can heal your heart again
So let the clouds that bring you down
Just fade away, away
So I try to smile but after a while
The memories come back
But I won’t give in â€~cause I know that then
My heart will fade to black
And this time I learned that love can burn
To an all consuming flame
There’s no right or wrong
I’ve got to be strong
Once touched by pain you’re not the same
But time can heal your heart again
So let the clouds that bring you down
Just fade away
I know that one day I’ll find that feeling again
But until I do I’ll do it fine by myself
Once touched by pain you’re not the same
But time can heal your heart again
So let the clouds that bring you down
You know that
Once touched by pain you’re not the same
But time can heal your heart again
So let the clouds that bring you down
So let the clouds that bring you down
Just fade away, away
Tradução da letra
Aprendi com o passado que nem tudo dura
Compreendo isso agora.
Tudo mudou quando te foste embora.
Mas vou sobreviver de alguma forma.
Embora me arrependa
Vou aprender a esquecer e seguir em frente.
porque quando o amor desaparece
Tens de ser forte.
Uma vez tocada pela dor não és a mesma
Mas o tempo pode curar o teu coração de novo.
Que as nuvens que te derrubam
Desaparece, desaparece
Então eu tento sorrir mas depois de um tempo
As memórias voltam
Mas eu não vou desistir porque eu sei disso
O meu coração desvanecerá-se
E desta vez aprendi que o amor pode arder
A uma chama consumidora
Não há certo ou errado
Tenho de ser forte
Uma vez tocada pela dor não és a mesma
Mas o tempo pode curar o teu coração de novo.
Que as nuvens que te derrubam
Desaparece
Sei que um dia encontrarei esse sentimento novamente
Mas até o fazer, fá-lo-ei sozinho.
Uma vez tocada pela dor não és a mesma
Mas o tempo pode curar o teu coração de novo.
Que as nuvens que te derrubam
Sabes disso.
Uma vez tocada pela dor não és a mesma
Mas o tempo pode curar o teu coração de novo.
Que as nuvens que te derrubam
Que as nuvens que te derrubam
Desaparece, desaparece