Celia Cruz — Vendedores letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vendedores" de Celia Cruz.
Letra
Me encantan los vendedores
que han surgido en Miami.
Se ven lo mismo en Westchester,
el Southwest o en Hialeah.
Llevan en su mercancía,
un no se qué de recuerdos
de aquellos tiempos felices de la patria mía.
Yo le canto esta canción
a hombres tan trabajadores,
luchando en esta nación
como ambulantes vendedores.
¿Qué venden?
Malanga y flores, granizado de sabores,
naranjas peladas, churros,
limones, plátanos burros.
Mira no te hagas el guapo,
endulzate con guarapo.
Llevan en su mercancía,
un no se qué de recuerdos
de aquellos tiempos felices de la patria mía.
Yo le canto esta canción
a hombres tan trabajadores,
luchando en esta nación
como ambulantes vendedores.
¿Qué venden?
Malanga y flores, granizado de sabores,
naranjas peladas, churros,
limones, plátanos burros.
Mira no te hagas el guapo,
endulzate con guarapo.
Vendedores, a ustedes canto,
pues de mi tierra, traen el encanto.
Tradução da letra
Adoro vendedores
que surgiram em Miami.
Parece o mesmo em Westchester,
Southwest ou Hialeah.
Eles carregam em sua mercadoria,
um não sei o que de memórias
daqueles tempos felizes da minha pátria.
Eu canto esta canção
homens tão trabalhadores,
lutando nesta nação
como vendedores ambulantes.
O que vendem?
Malanga e flores, granizado de sabores,
laranjas descascadas, churros,
limões, bananas burros.
Olha não te armes em Bonito,
adoça com o guarapo.
Eles carregam em sua mercadoria,
um não sei o que de memórias
daqueles tempos felizes da minha pátria.
Eu canto esta canção
homens tão trabalhadores,
lutando nesta nação
como vendedores ambulantes.
O que vendem?
Malanga e flores, granizado de sabores,
laranjas descascadas, churros,
limões, bananas burros.
Olha não te armes em Bonito,
adoça com o guarapo.
Vendedores, a vocês canto,
pois da minha terra, trazem o encanto.