Celia Cruz — La Candela letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Candela" de Celia Cruz.
Letra
Oyeme negrita te suplico
Que deseo y necesito
Tu candela pa' funcionar.
No navega un barco sin su vela
Yo no sirvo sin candela
De la buena para gozar.
Tu candela,
Tu candela y mi candela
Es la candela.
Dame de la buena pa' gozar
Y así todo irá mejor.
Tu candela es la que me hace
Siempre perder el control.
Atropeya,
Atropeya que este tiempo es la candela.
Salsa de la buena ya verás
Con candela pasarás de la noche a la mañana
Y ya nunca pararás.
Este es mi secreto y te lo digo
Que la clave es la candela que yo llevo en mi corazón.
El sabor que corre por venas
Y este ritmo que llena es la magia que tengo yo.
Tu candela,
Tu candela y mi candela
Es la candela.
Dame de la buena pa' gozar
Y así todo irá mejor.
Tu candela es la que me hace
Siempre perder el control.
Atropeya,
Atropeya que este tiempo es la candela.
Salsa de la buena ya verás
Con candela pasarás de la noche a la mañana
Y ya nunca pararás.
Tradução da letra
Ouve me negrito imploro te
Que desejo e preciso
Sua candela Pa ' funcionar.
Não navega um barco sem a sua vela
Eu não sirvo sem candela
Do bom para apreciar.
A tua candela,
A tua candela e a minha candela
É a candela.
Dá-me a boa pra gozar
E assim tudo vai ficar melhor.
É a tua candela que me faz
Sempre perder o controle.
Atropeya,
Atropeya que este tempo é a candela.
Molho da boa você verá
Com candela você passará da noite para o dia
E nunca mais pararás.
Este é o meu segredo e digo te
Que a chave é a candela que eu carrego no meu coração.
O sabor que corre nas veias
E este ritmo que enche é a magia que eu tenho.
A tua candela,
A tua candela e a minha candela
É a candela.
Dá-me a boa pra gozar
E assim tudo vai ficar melhor.
É a tua candela que me faz
Sempre perder o controle.
Atropeya,
Atropeya que este tempo é a candela.
Molho da boa você verá
Com candela você passará da noite para o dia
E nunca mais pararás.