Celesty — Arrival letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arrival" de Celesty.
Letra
For those who thought I didn’t survive
And that I faced my end that night
You should know by now. I’m truly alive!
That force creates a place for those
Who have used that magic force
This is the place where we spend eternity
Where I am called Shadow Land
Like ghosts in the dark
To be free, I found and I believe
That I get out of here, forevermore
I am the silent voice, in his wicked mind
I rule, I command him, until I find the way, out from
here.
Out in the light, lead me tonight, please set me free
Glory insight with power and might you have to Save me tonight, lead me to light, you are my key
Help me survive, from the dark night, I need you now
Closing the land where I improve
Where I show my final move
Then you all can see that I am truly alive
Now fast, I cannot wait
We must head in to that gate
There is the temple where we use the force
I’ll be free, eternally
My mind and my soul
Can you see, could you just believe
I find the way, back to life again
Out in the light, lead me tonight, please set me free
Glory insight with power and might you have to Save me tonight, lead me to light, you are my key
Help me survive, from the dark night, I need you now
I am the silent voice, in his wicked mind
I rule, I command him, until I find the way, out from
here.
Out in the light, lead me tonight, please set me free
Glory insight with power and might you have to Save me tonight, lead me to light, you are my key
Help me survive, from the dark night, I need you now
Tradução da letra
Para aqueles que pensavam que eu não sobrevivia
E que enfrentei o meu fim naquela noite
Já devias saber. Estou mesmo vivo!
Essa força cria um lugar para aqueles
Que usaram essa força mágica
Este é o lugar onde passamos a eternidade
Onde me chamam Terra das sombras
Como fantasmas no escuro
Para ser livre, encontrei e acredito
Que eu saia daqui para sempre
Eu sou a voz silenciosa, na sua mente perversa
Eu rezo, eu ordeno-o, até encontrar o caminho,
aqui.
Para a luz, leva-me esta noite, por favor liberta-me
Visão de glória com poder e talvez tenhas de me salvar esta noite, levar - me à luz, tu és a minha chave
Ajuda-me a sobreviver, da noite escura, preciso de TI agora.
Fechando a terra onde melhoro
Onde mostro a minha jogada final
Então todos podem ver que estou verdadeiramente vivo.
Rápido, mal posso esperar.
Temos de ir para aquele portão.
Há o templo onde usamos a força.
Serei livre, eternamente
A minha mente e a minha alma
Consegues ver, consegues acreditar
Eu encontro o caminho, de volta à vida novamente
Para a luz, leva-me esta noite, por favor liberta-me
Visão de glória com poder e talvez tenhas de me salvar esta noite, levar - me à luz, tu és a minha chave
Ajuda-me a sobreviver, da noite escura, preciso de TI agora.
Eu sou a voz silenciosa, na sua mente perversa
Eu rezo, eu ordeno-o, até encontrar o caminho,
aqui.
Para a luz, leva-me esta noite, por favor liberta-me
Visão de glória com poder e talvez tenhas de me salvar esta noite, levar - me à luz, tu és a minha chave
Ajuda-me a sobreviver, da noite escura, preciso de TI agora.