Celeste Buckingham — Me and the Ceiling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me and the Ceiling" de Celeste Buckingham.
Letra
I’ve been lying here alone in the dark
and it’s five in the morning
Everybody tells me I’m insane but
I’m ignoring the warnings
And it’s not like I’m having a terrible time
but I can’t seem to get you out of my mind
Though I know we’re fine for now I’m sad to say that the curtains are closing
So you call me 20 times
worried that I’ll that I’ll find
somebody else
But it’s just me and me and me and me and the ceiling
Well it’s rainy and it’s cold but
that was always our favorite weather
No matter how how much it stormed
we’d always weather the weather together
And I know that I only have myself to blame
for falling in love and then leaving again
and it doesn’t help at all that I promised I‘d be yours forever
So you call me 20 times
worried that I’ll that I’ll find
somebody else
But it’s just me and me and me and me and the ceiling
Did I do the right thing coming here?
It should be exciting but all I wanna hear…
Is you calling 20 times
saying that you’ll never find
somebody else
and its' just me and me and me and me and the ceiling
So I hope that you don’t mind
if I call you every night
like you’re here by my side
but it’s just me and me and me and me me and me and the ceiling
oh it’s just me and me and me and me and the ceiling
Tradução da letra
Tenho estado aqui sozinha no escuro.
e são cinco da manhã.
Toda a gente me diz que sou louco, mas ...
Estou a ignorar os avisos.
E não estou a passar um mau bocado.
mas não consigo tirar-te da minha cabeça.
Embora saiba que estamos bem por agora, lamento dizer que as cortinas estão a fechar.
Então liga-me 20 vezes.
preocupado que eu encontre
outra pessoa.
Mas sou só eu e eu e eu e o tecto
Bem, está chuvoso e frio, mas ...
esse foi sempre o nosso tempo favorito.
Por Mais que tenha invadido
sempre aguentaríamos o tempo juntos
E sei que só tenho a mim para culpar
por te apaixonares e depois partires outra vez
e não ajuda nada ter prometido que seria tua para sempre.
Então liga-me 20 vezes.
preocupado que eu encontre
outra pessoa.
Mas sou só eu e eu e eu e o tecto
Fiz bem em vir aqui?
Deve ser emocionante mas tudo o que quero ouvir…
Estás a ligar 20 vezes?
dizendo que nunca encontrarás
outra pessoa.
e sou só eu e eu e eu e o tecto
Espero que não te importes.
se te ligar todas as noites
como se estivesses aqui ao meu lado
mas sou só eu e eu e eu e eu e eu e o tecto
Oh, sou só eu e eu e eu e o tecto