Celebrity Sex Scandal — Midsummer Night's Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Midsummer Night's Dream" de Celebrity Sex Scandal.
Letra
Your secrets will be kept safe
Locked inside these walls
Herbie never had it so good
All he wanted was a ride
But it lasted all night
We all came fully loaded
Now it’s time to get down
With the meanest girl in town
If you want to get with me
You need to move your body
To this beat of mine
If you wanna make me scream
I need to lose myself in this Mid-Summer Night’s Dream
Dance and dance
We’ll fixate on the passion
Come on down and meet me in the Grotto
And if I lose control
We’ll Let the magic happen
Close your eyes and move your body to the rhythm
It will blow your mind when you see the transition
Look at your life through a lens from a dance floor
Bend the light and you will feel the pain no more
If you want to get with me
You need to move your body
To this beat of mine
If you want to make me scream
I need to lose myself in this Midsummer Night’s Dream
Dance and dance
We’ll fixate on the passion
Come on down and meet me in the Grotto
And if I lose control
We’ll Let the magic happen
Lets party with the vampires, keep the drinks flowing tonight
Blood sucking virgin thirst there is no end in sight
Swap your inhibitions with a candy coated straw
Depletion of your reticence is not your only flaw
You Start to get dizzy
I Wonder at how the walls melt
Let’s get carried away
And I’ll carry you out
Everyone look how the Playmates move on the dance floor
All the girls and floor clowns, doing shots of gold crown
Looks like a good crowd, it would make Hef proud
This rave is getting up town, I hope they go down
Dance and dance
We’ll fixate on the passion
Come on down and meet me in the Grotto
And if I lose control
We’ll Let the magic happen
Tradução da letra
Os teus segredos serão guardados em segurança.
Trancado dentro destas paredes
Herbie nunca teve tão bom
Tudo o que ele queria era uma boleia.
Mas durou toda a noite
Viemos todos carregados.
Agora é hora de descer
Com a rapariga mais malvada da cidade
Se queres ficar comigo
Tens de mover o teu corpo.
A esta minha batida
Se me queres fazer gritar
Preciso de me perder no sonho desta noite de Verão.
Dança e dança
Fixamo-nos na paixão
Vem ter comigo à Gruta.
E se eu perder o controlo
Vamos deixar a magia acontecer.
Feche os olhos e mova o seu corpo para o ritmo
Vai deixar-te boquiaberto quando vires a transição.
Olha para a tua vida através de uma lente de uma pista de dança
Dobre a luz e não sentirá mais a dor
Se queres ficar comigo
Tens de mover o teu corpo.
A esta minha batida
Se me queres fazer gritar
Preciso de me perder no sonho desta noite de Verão.
Dança e dança
Fixamo-nos na paixão
Vem ter comigo à Gruta.
E se eu perder o controlo
Vamos deixar a magia acontecer.
Vamos festejar com os vampiros, manter as bebidas a fluir esta noite.
Sangue a sugar sede virgem não há fim à vista
Troca as tuas inibições com uma palhinha revestida de rebuçado.
O esgotamento das tuas reticências não é a tua única falha.
Começas a ficar tonto.
Pergunto - me como é que as paredes derretem.
Vamos entusiasmar-nos
And i'll carry you out
Vejam como os colegas se movem na pista de dança.
Todas as raparigas e palhaços do chão, a beber shots de coroa de ouro
Parece uma boa multidão.
Esta rave está a subir a cidade, espero que caiam.
Dança e dança
Fixamo-nos na paixão
Vem ter comigo à Gruta.
E se eu perder o controlo
Vamos deixar a magia acontecer.