Ceili Rain — God Done Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God Done Good" de Ceili Rain.
Letra
Met her on a Sunday
The third day of May
Tried not to show her
I was swept away
By her giddy girlish laughter
Long raven hair
And the way that she barely seemed to care
And I love and admire her still to this day
So I have to say
If I could
God done good
God done good
God done good
God done good
He made a promise
Said He would
God done good
Tried to have a baby
Tried and we tried
Couldn’t make it happen
Cried and we cried
Searched for an answer
Prayed and we prayed
Then one day it happened
From far-far away
Baby boy came and changed our lives
We cried and we cried
Cause we understood
Got no money
Got no fame
Got no title before my name
Got food and water
Brick and wood
Got love and laughter
God done, God done good
Watch our baby sleeping
Peaceful and calm
Look at those eyelashes
So graceful and long
He will be a prize for some lucky girl
And a gift of laughter to a cold lonely world
And will wink at the sky
And will kneel, and will cry
And will cry
Cause it’s understood
Tradução da letra
Conheci - a num domingo.
Terceiro dia de Maio
Tentei não lhe mostrar.
Fui arrebatado
Pelo seu riso de menina tonta
Cabelo comprido de corvo
E a forma como ela mal parecia importar-se
E eu amo-a e admiro-a ainda hoje
Então eu tenho que dizer
Se pudesse
Deus fez o bem.
Deus fez o bem.
Deus fez o bem.
Deus fez o bem.
Ele fez uma promessa.
Disse que sim.
Deus fez o bem.
Tentei ter um bebé
Tentámos e tentámos
Não consegui que acontecesse.
Choramos e choramos
Procurei por uma resposta
Rezámos e rezámos
Então um dia aconteceu
De longe-muito longe
Baby boy veio e mudou nossas vidas
Choramos e choramos
Porque nós entendemos
Não tenho dinheiro.
Não tenho fama
Não tem título antes do meu nome
Tenho comida e água.
Tijolo e madeira
# Got love and laughter #
Deus fez, Deus fez o bem
Vejam o nosso bebé a dormir
Tranquilo e calmo
Olha para aquelas pestanas.
Tão gracioso e longo
Ele será um prémio para uma sortuda qualquer.
E um presente de riso para um mundo frio e solitário
E piscará no céu
E ajoelhar-se-á e chorará
E chorará
Porque está entendido.