Cee-Lo Green — Living Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living Again" de Cee-Lo Green.
Letra
If I could write one song to right all wrongs
I would, if I could
But in retrospect a little bad is good, mm-hmm
We all do what we want and don’t know what we need, mm-mm
Life is good til three then bittersweet indeed, mm-hmm
Well I’m so human it is a goddamn shame… I’m your thing
And I’m not sure that I’ll always keep us in pain- yessir
And to remind you of that I’ll survive somehow- oh And with freedom that I can still be your man right now- and now
Cuz I wanna hut two three four what the hell are you waiting for
Live (think about it are you sure you’re really living)
Live (think about it are you sure you’re really living)
Now hut two three four what the hell are you waiting for
Live (think about it are you sure you’re really living)
Just live (think about it are you sure you’re really living)
Well I’ve struggled so hard that I survived
And it’s a miracle that I’m still alive
Said stand up, everybody, uh this is your life
You gotta get it when you can y’all
Half rich for months is your knife
We can’t forget about the brothers, the sisters, the lovers who ain’t here
You only got one life y’all and I repeat the point it ain’t clear
And if it ain’t fair then what’s stopping you from going
Do you not want to be responsible for knowing
Cuz ignorance is bliss
And ignorance is just so fucking ignorant you may even be ignorant of this
If you say so my Desoto’s the significance of this
I’m good lookin still fuckin so fools dont make a dish
Light a candle for love blow it out and make a wish
And I hope I die happy like fish
Cuz I wanna Hut two three four what the hell are you waiting for
Live (think about it are you sure you’re really living)
Live (think about it are you sure you’re really living)
Now hut two three four what the hell are you waiting for
Live (think about it are you sure you’re really living)
Just live (think about it are you sure you’re really living)
Well I’ve struggled so hard that I survived
And it’s a miracle that I’m still alive
Well I have struggled so hard yet I survive
And a little miracle that I’m still alive
Tradução da letra
Se eu pudesse escrever uma canção para corrigir todos os erros
Eu faria, se pudesse.
Mas em retrospectiva um pouco mau é bom, mm-hmm
Todos fazemos o que queremos e não sabemos o que precisamos.
A vida é boa até às três então agridoce realmente, mm-hmm
Bem, sou tão humano que é uma pena... eu sou a tua coisa.
E não tenho a certeza se vou manter-nos sempre em sofrimento.
E para te lembrar que vou sobreviver de alguma forma ... e com liberdade que ainda posso ser o teu homem agora ... e agora ...
Porque eu quero dois três quatro de que raio estás à espera?
Vive (pensa nisso tens a certeza que estás mesmo a viver)
Vive (pensa nisso tens a certeza que estás mesmo a viver)
Agora dois três quatro de que raio estás à espera?
Vive (pensa nisso tens a certeza que estás mesmo a viver)
Apenas vive (pensa nisso tens a certeza que estás mesmo a viver)
Bem, lutei tanto que sobrevivi.
E é um milagre eu ainda estar vivo.
Said stand up, everybody, uh this is your life
Tens de o ter quando podes
Metade Rica durante meses é a tua faca.
Não podemos esquecer os irmãos, as irmãs, os amantes que não estão aqui.
Só têm uma vida e repito o que não está claro
E se não for justo então o que te impede de ir
Você não quer ser responsável por saber
Porque a ignorância é uma bênção
E a ignorância é tão ignorante que até podes ser ignorante disto.
Se o dizes, o meu Desoto é o significado disto.
Eu sou bonito, ainda assim os tolos não fazem um prato
Acende uma vela por amor apaga-a e pede um desejo
E espero morrer feliz como um peixe
Porque eu quero dois três quatro de que raio estás à espera?
Vive (pensa nisso tens a certeza que estás mesmo a viver)
Vive (pensa nisso tens a certeza que estás mesmo a viver)
Agora dois três quatro de que raio estás à espera?
Vive (pensa nisso tens a certeza que estás mesmo a viver)
Apenas vive (pensa nisso tens a certeza que estás mesmo a viver)
Bem, lutei tanto que sobrevivi.
E é um milagre eu ainda estar vivo.
Bem, lutei tanto, mas sobrevivi.
E um pequeno milagre eu ainda estar vivo