Cee-Lo Green — Closet Freak letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Closet Freak" de Cee-Lo Green.
Letra
Yeah. ooh.
You so freaky.
You so freaky shorty.
Ooh you so freaky.
Shit, you so freaky shorty.
Uh uh, you so freaky.
Ooh Lord, you so freaky.
Mmm uh, you so freaky shorty.
HAH HAH!
Now everybody that’s grown got skeleton bones they got hidden away
Yes y’all there’s a freak in us all, yet some choose not to say
You can’t let those who ain’t yet, make you they lil' ball of clay
Be free and express yourself, nastiness comes naturally
Listen to me now
It could be the way I wanna freak a song, tattoos, or the way I dress
Or it could be; I wanna walk my way and refusin to follow the rest
Or when people haven’t been where you been
and they say you still going too far
Or when you wit ya girl and
Pull over and fuck somethin in the back of the car
I’m a freak!
A closet freak!
A freak!
Awwww a freak!
I’m so excited, go on and say it Oh I’m a freak, yes I’m a freak, and just can’t fight it
I’m so excited, go on and say it If you a freak, say you a freak, don’t try to fight it You got to let the music freak your mind
All the way, if yo' brain leavin don’t mind
You know a boyfriend thing is hard to find
Get on the floor mama and bump and grind
Ain’t nuttin wrong wit — You only gon' get
But it ain’t no fun if you been freakin all mo’nin
I’ll turn you on to it — if you want you gon' do it All you got to do is find somebody like you
A freak!
A closet freak!
A freak!
Awwww a freak!
I’m so excited, go on and say it Oh I’m a freak, yes I’m a freak, and just can’t hide it
I’m so excited, go on and say it If you a freak, say you a freak
(Wait a minute, where the God-damn horns?)
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-laaaaah!
FREAK! — Sometimes I like freakin in the mornin
FREAK! — Sometimes I like freakin at night
FREAK! — Some people like freakin just lightly
FREAK! — Some people think freakin ain’t right
FREAK! — Some people like freakin outside now
FREAK! — Some people like freakin in the club
FREAK! — Some people like freakin on the express-way
FREAK! — Some people keen doin it in public
FREAK! — Some people like freakin with the lights out
FREAK! — Some people hell just don’t care
FREAK! — Some people like freakin 'bout money
FREAK! — Some people freak anywhere
FREAK! — You a freak?
FREAK! — Are you a freak?
FREAK! — I'm a freak
FREAK! — Big ol' freak
Tradução da letra
Sim. ooh.
És tão esquisito.
És tão Mariquinhas.
És tão esquisito.
Merda, és tão Mariquinhas.
És tão esquisito.
Meu Deus, és tão esquisito.
És tão marota.
HAH HAH!
Agora toda a gente que cresceu tem ossos esqueléticos eles esconderam-se
Há uma aberração em todos nós, mas alguns optam por não dizer
Não podes deixar que aqueles que ainda não o São façam de TI uma bola de barro
Seja livre e se expresse, a nastiness vem naturalmente
Ouve-me agora.
Pode ser a forma como quero assustar uma canção, tatuagens, ou a forma como me visto.
Ou pode ser, quero seguir o meu caminho e refusar-me para seguir o resto.
Ou quando as pessoas não estiveram onde estiveste
e dizem que continuas a ir longe demais.
Ou quando estás com a tua miúda e
Encosta e fode qualquer coisa na parte de trás do carro.
Sou uma aberração!
Uma aberração do armário!
Uma aberração!
Uma aberração!
Estou tão excitada, vá em frente e diga Oh eu sou uma aberração, sim eu sou uma aberração, e simplesmente não posso lutar contra isso
Estou tão excitada, vai em frente e di-Lo Se és uma aberração, dizes que és uma aberração, Não tentes lutar contra isso tens que deixar a música assustar a tua mente
Até ao fim, se o teu cérebro não se importar
Sabes, uma coisa de namorado é difícil de encontrar.
# Get on the floor mama and bump and grind #
Não te enganes, só vais ter
Mas não tem graça se estiveres a andar
Se quiseres, tudo o que tens a fazer é encontrar alguém como tu —
Uma aberração!
Uma aberração do armário!
Uma aberração!
Uma aberração!
Estou tão excitada, vá em frente e diga Oh eu sou uma aberração, sim eu sou uma aberração, e simplesmente não posso escondê - lo
Estou tão excitada, diz lá se és uma aberração, dizes que és uma aberração
(Espera um minuto, onde raio estão os chifres?)
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-laaaaah!
Aberração! - Às vezes gosto de me passar de manhã
Aberração! - Às vezes gosto de me passar à noite.
Aberração! - Algumas pessoas gostam de coisas leves.
Aberração! - Há quem pense que não está certo.
Aberração! - Algumas pessoas gostam de sair agora
Aberração! - Algumas pessoas gostam do freaking no clube
Aberração! - Algumas pessoas gostam de freaking no caminho-expresso
Aberração! - Algumas pessoas gostam de o fazer em público.
Aberração! - Algumas pessoas gostam de se passar com as luzes apagadas
Aberração! - Há quem não se importe.
Aberração! - Algumas pessoas gostam de dinheiro.
Aberração! - Algumas pessoas passam-se em qualquer lado.
Aberração! - És uma aberração?
Aberração! - És uma aberração?
Aberração! - Sou uma aberração.
Aberração! - Grande anormal