Cee Cee James — Desert Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Desert Blues" de Cee Cee James.
Letra
cactus, dry dusty winds
clean blue sky and silence that never ends
miles and miles of open land
my mind takes me back to where I been
I could hear my hunger when coyote sang
I could feel my tears in the desert rain
I could see my life in the endless miles
laid out before me in some well intentioned plan
Hot mid-day sun, burnin’Desert Blues
Black mid-night moon, lonely Desert Blues
Out there in no man’s land, that’s where I found the truth
life lay’n still all around me full moon shinin’down in the night
knowin’that i had to find the answers
‘cause things in my life wasn’t right
Hot mid-day sun burnin’Desert Blues …
Black mid-night moon, lonely Desert Blues
Way out in no man’s land, when I called out to you
Help me change my ways, teach me how to be true
you see i really didn’t know how to live life clean
I only knew how to play it to benefit me blind deaf and dumb frontin’insecure pride
that’s when the desert called and opened my selfish eyes
long endless days full of nothing
out there… so it seemed at the time
it took 10 more years of confusion
to finally lay my heart on the line
Hot mid-day sun, oh burnin’Desert Blues …
Black mid-night moon, ah low down lonely Desert Blues
Way out in no man’s land when I called out to you
Help me find my way, teach me how to be true
Hot mid-day sun, yah burnin’Desert Blues, dusty low down Desert Blues
Black mid-night moon, ah lonely Desert Blues, lonely Desert Blues
Way out in no man’s land, when I called out to you
Out there in no man’s land, that’s where I found the truth
Tradução da letra
Cactos, ventos empoeirados
céu azul limpo e silêncio que nunca acaba
milhas e milhas de terreno aberto
a minha mente leva-me de volta para onde estive
Conseguia ouvir a minha fome quando o coyote cantava
Senti as minhas lágrimas na chuva do deserto
Eu podia ver a minha vida nas intermináveis milhas
apresentado diante de mim num plano bem intencionado
Sol quente do Meio-dia, burnin'Desert Blues
Black mid-night moon, lonely Desert Blues
Lá fora na terra de ninguém, foi onde encontrei a verdade.
a vida continua à minha volta lua cheia a brilhar na noite
sabendo que tinha de encontrar as respostas
porque as coisas na minha vida não estavam bem
Blues quente do Meio-dia do sol queimando o deserto …
Black mid-night moon, lonely Desert Blues
Bem longe da terra de ninguém, Quando te chamei
Ajuda-me a mudar os meus modos, ensina-me a ser verdadeiro
não sabia mesmo como viver a vida limpa.
Eu só sabia como fazer isso para beneficiar o meu orgulho cego, surdo e mudo.
foi quando o deserto ligou e abriu os meus olhos egoístas.
longos e intermináveis dias cheios de nada
lá fora ... assim parecia na altura
foram precisos mais 10 anos de confusão.
para finalmente colocar o meu coração em risco
Sol quente do Meio-dia, ó burnin'Desert Blues …
Black mid-night moon, ah low down lonely Desert Blues
Bem longe da terra de ninguém Quando te chamei
Ajuda - me a encontrar o meu caminho, ensina-me a ser verdadeiro
Sol quente do Meio-dia, yah burnin'Desert Blues, dusty low down Desert Blues
Black mid-night moon, ah lonely Desert Blues, lonely Desert Blues
Bem longe da terra de ninguém, Quando te chamei
Lá fora na terra de ninguém, foi onde encontrei a verdade.