Cecile McLorin Salvant — Le Front Cache Sur Tes Genoux letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Front Cache Sur Tes Genoux" de Cecile McLorin Salvant.
Letra
Le front caché sur tes genoux
J’ai sangloté toute ma peine,
Il faisait sombre autour de nous,
Et le soir sentait la verveine.
Mon cœur battait à tristes coups,
Comprenant sa tendresse vaine;
Le front caché sur tes genoux,
J’ai sangloté toute ma peine.
Tu me disais des mots très doux,
Mais je les entendais à peine…
je revivais l’heure lointaine
Où je faisais des rêves fous,
Le front caché sur tes genoux.
Tradução da letra
A testa escondida nos teus joelhos
Eu soluço toda a minha dor,
Estava escuro à nossa volta.,
E à noite cheirava a verbena.
O meu coração batia,
Compreendendo a sua ternura vÃ;
A testa escondida nos teus joelhos,
Chorei toda a minha dor.
Costumavas dizer-me palavras doces.,
Mas mal os conseguia ouvir.…
Estava a reviver a hora distante
Onde eu tinha sonhos loucos,
A testa escondida nos joelhos.