CDM Project — Saturday Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saturday Night" de CDM Project.
Letra
We got a party going on, get ya hands up
Get ya hands up, get ya hands up
We got a party going on, get ya hands up
Get ya hands up, get ya hands up
Every week and minute
I sit here thinkin' of you
And can’t wait to get in it
I’m waitin' for the week to be through
Saturday is the only day I wake up thinkin' 'bout
'Cuz any other day is just another day no doubt
'Cuz every time I think about you, thoughts go through my mind
And everybody is working for the weekend
Everything is open on a Saturday night
Do knock out all my fellows with their honey by my side
The DJ spins a record till it hits the morning light
And everything’s gonna be okay, 'cuz it’s a Saturday
Ain’t thinkin' 'bout Monday or Tuesday
Or Wednesday, it’s alright
Ain’t thinkin' 'bout Thursday or Friday
'Cuz tonight’s a Saturday night
Every week and hour
I think about you sitting right by my side
And I can’t wait much longer
Wanna show you how I feel for you tonight
Saturday is the only day I wake up thinkin' 'bout
'Cuz any other day is just another day no doubt
'Cuz every time I think about you, thoughts go through my mind
And everybody is working for the weekend
Everything is open on a Saturday night
Do knock out all my fellows with their honey by my side
The DJ spins a record till it hits the morning light
And everything’s gonna be okay, 'cuz it’s a Saturday
Everything is open on a Saturday night
Do knock out all my fellows with their honey by my side
The DJ spins a record till it hits the morning light
And everything’s gonna be okay, 'cuz it’s a Saturday
Ain’t thinkin' 'bout Monday or Tuesday
Or Wednesday, it’s alright
Ain’t thinkin' 'bout Thursday or Friday
'Cuz tonight it’s Saturday night
Saturday is the only day I wake up thinkin' 'bout
'Cuz any other day is just another day no doubt
'Cuz every time I think about you, thoughts go through my mind
And everybody is working for the weekend
Everything is open on a Saturday night
Do knock out all my fellows with their honey by my side
The DJ spins a record till it hits the morning light
And everything’s gonna be okay, 'cuz it’s a Saturday
Ain’t thinkin' 'bout Monday or Tuesday
Or Wednesday, it’s alright
Ain’t thinkin' 'bout Thursday or Friday
'Cuz tonight it’s Saturday night
Everything is open on a Saturday night
Do knock out all my fellows with their honey by my side
The DJ spins a record till it hits the morning light
And everything’s gonna be okay, 'cuz it’s a Saturday
Everything is open on a Saturday night
Do knock out all my fellows with their honey by my side
The DJ spins a record till it hits the morning light
And everything’s gonna be okay, 'cuz it’s a Saturday
Tradução da letra
Temos uma festa a decorrer, levantem as mãos.
Levantem as mãos, levantem as mãos
Temos uma festa a decorrer, levantem as mãos.
Levantem as mãos, levantem as mãos
Todas as semanas e minutos
Sento-me aqui a pensar em ti.
E mal posso esperar para entrar nele
Estou à espera que a semana acabe
Sábado é o único dia em que Acordo a pensar
Porque qualquer outro dia é apenas mais um dia sem dúvida
Porque cada vez que penso em ti, os pensamentos passam pela minha mente
E todo mundo está trabalhando para o fim de semana
Está tudo aberto num sábado à noite.
Do knock out all my fellows with their honey by my side
O DJ gira um disco até chegar à luz da manhã
E vai ficar tudo bem, porque é Sábado
Não estou a pensar em segunda ou terça-feira.
Ou quarta-feira, está tudo bem.
Não estou a pensar em Quinta ou sexta-feira.
Porque esta noite é Sábado à noite
Todas as semanas e horas
Penso em ti sentado ao meu lado
E não posso esperar muito mais
Quero mostrar-te o que sinto por ti esta noite.
Sábado é o único dia em que Acordo a pensar
Porque qualquer outro dia é apenas mais um dia sem dúvida
Porque cada vez que penso em ti, os pensamentos passam pela minha mente
E todo mundo está trabalhando para o fim de semana
Está tudo aberto num sábado à noite.
Do knock out all my fellows with their honey by my side
O DJ gira um disco até chegar à luz da manhã
E vai ficar tudo bem, porque é Sábado
Está tudo aberto num sábado à noite.
Do knock out all my fellows with their honey by my side
O DJ gira um disco até chegar à luz da manhã
E vai ficar tudo bem, porque é Sábado
Não estou a pensar em segunda ou terça-feira.
Ou quarta-feira, está tudo bem.
Não estou a pensar em Quinta ou sexta-feira.
Porque hoje é Sábado à noite
Sábado é o único dia em que Acordo a pensar
Porque qualquer outro dia é apenas mais um dia sem dúvida
Porque cada vez que penso em ti, os pensamentos passam pela minha mente
E todo mundo está trabalhando para o fim de semana
Está tudo aberto num sábado à noite.
Do knock out all my fellows with their honey by my side
O DJ gira um disco até chegar à luz da manhã
E vai ficar tudo bem, porque é Sábado
Não estou a pensar em segunda ou terça-feira.
Ou quarta-feira, está tudo bem.
Não estou a pensar em Quinta ou sexta-feira.
Porque hoje é Sábado à noite
Está tudo aberto num sábado à noite.
Do knock out all my fellows with their honey by my side
O DJ gira um disco até chegar à luz da manhã
E vai ficar tudo bem, porque é Sábado
Está tudo aberto num sábado à noite.
Do knock out all my fellows with their honey by my side
O DJ gira um disco até chegar à luz da manhã
E vai ficar tudo bem, porque é Sábado