Cazals — Somebody, Somewhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody, Somewhere" de Cazals.
Letra
And love, is a terrible thing
It can tear, a good soul apart
Beware, of what it can bring
Who knows, what it can start
I wanna live like the animals live
I’ve got, love to give and no-one to call my own
I want a girl to bring me to my knees
So I can swing through the trees like Robinson Crusoe
'Coz Fridays on my mind
A lost soul to find
I’m just a hopeless romantic, with a dirty mind
Somebody loves me, somebody somewhere
Somebody loves me, somebody somewhere
Somewhere out there, well there’s someone who cares and I know that there so,
Somebody loves me, somebody somewhere
So wait
I’ll give you time, I’ll give you space
To find
That you are mine
You’re mine
I wanna mooch like a city fox
When I’m out my box and hold my lovers hand
And as the showgirl kicks her legs, I fell out of bed
And somebody called my name
And is she here, is she finally here
You took you time my dear
Where have you been at all my life?
'Coz everyone time I get a spin of the wheel
I lose the final deal
In the biggest game of the night
Somebody loves me, somebody somewhere
Somebody loves me, somebody somewhere
Somewhere out there, well there’s someone who cares and I know that there so,
Somebody loves me, somebody somewhere
Is she here, is she finally here?
Woa-oh!
Is she here, is she finally here?
Woa-oh!
Is she here, is she finally here, you took your time my dear,
Woa-oh!
Is she here, is she finally here, you took your time my dear, in the biggest
game of the night
Somebody loves me, somebody somewhere
Somebody loves me, somebody somewhere
Somewhere out there, well there’s someone who cares and I know that there so,
Somebody loves me, somebody somewhere
Tradução da letra
E o amor, é uma coisa terrível
Pode despedaçar uma boa alma
Cuidado com o que pode trazer
Quem sabe, o que pode começar
Quero viver como os animais vivem
Eu tenho, amor para dar e ninguém para chamar meu
Quero uma rapariga que me ponha de joelhos
Para que eu possa balançar através das árvores como Robinson Crusoe
Porque às sextas-feiras estou a pensar
Uma alma perdida para encontrar
Sou apenas um romântico incurável, com uma mente suja
Alguém me ama, alguém em algum lugar
Alguém me ama, alguém em algum lugar
Algures por aí, bem, há alguém que se importa e eu sei que lá,
Alguém me ama, alguém em algum lugar
Então espera.
Eu dou-te tempo, eu dou-te espaço.
Encontrar
Que tu és meu
És minha
Quero mugir como uma raposa da cidade
Quando sair da minha caixa e segurar a mão dos meus amantes
E enquanto a dançarina pontapeava as pernas, eu caí da cama.
E alguém chamou o meu nome
E ela está aqui, está finalmente aqui
Demoraste, minha querida.
Onde estiveste toda a minha vida?
Porque toda a gente tem de girar a roda
Eu perco o acordo final.
No maior jogo da noite
Alguém me ama, alguém em algum lugar
Alguém me ama, alguém em algum lugar
Algures por aí, bem, há alguém que se importa e eu sei que lá,
Alguém me ama, alguém em algum lugar
Ela está aqui, finalmente está aqui?
Woa-Oh!
Ela está aqui, finalmente está aqui?
Woa-Oh!
Ela está aqui, ela finalmente está aqui, você levou o seu tempo, minha querida,
Woa-Oh!
Ela está aqui, ela finalmente está aqui, você levou o seu tempo, minha querida, na maior
jogo da noite
Alguém me ama, alguém em algum lugar
Alguém me ama, alguém em algum lugar
Algures por aí, bem, há alguém que se importa e eu sei que lá,
Alguém me ama, alguém em algum lugar