Cave In — Rubber and Glue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rubber and Glue" de Cave In.
Letra
She’s rubber and i am glue
She had a lot to say and stuck it to my brain
She is recovered and i am screwed
She had a lot to say and i’ll take it to my grave
If I could make all of my words count
I’d ditch numbers all together for sure
Voice reversed yelling a curse towards
The way-back of my skull
Over and over again
She had a lot to say
Came by to water my flower bed
Oh what a big mistake, it rains here everyday
Damage-needle pinned to red
She had a lot to say and i’ll take it to my grave
If i could make all of my words count
I’d ditch numbers all together for sure
Voice reversed yelling a curse towards
The way-back of my skull
Over and over again
This is more side effect than i expect
That boy is so glum
This is more side effect inside this wreck
That boy is so dumb
If i could make all of my words count
I’d ditch numbers all together for sure
Voice reversed yelling a curse towards
The way-back of my skull
Over and over again
She had a lot to say
Tradução da letra
Ela é Borracha e eu sou cola
Ela tinha muito a dizer e espetou-o no meu cérebro.
Ela está recuperada e eu estou lixado.
Ela tinha muito a dizer e vou levá-lo para a minha sepultura.
Se eu pudesse fazer todas as minhas palavras contarem
Livrava-me dos números todos juntos, de certeza.
Voz invertida gritando uma maldição para
A parte de trás do meu crânio
Uma e outra vez
Ela tinha muito a dizer.
Vim regar o meu canteiro de flores.
Oh que grande erro, chove aqui todos os dias
Dano-agulha presa a vermelho
Ela tinha muito a dizer e vou levá-lo para a minha sepultura.
Se eu pudesse fazer todas as minhas palavras contarem
Livrava-me dos números todos juntos, de certeza.
Voz invertida gritando uma maldição para
A parte de trás do meu crânio
Uma e outra vez
Isto é mais efeito secundário do que espero.
Aquele rapaz é tão triste.
Isto é mais um efeito secundário dentro deste naufrágio.
Aquele rapaz é tão burro.
Se eu pudesse fazer todas as minhas palavras contarem
Livrava-me dos números todos juntos, de certeza.
Voz invertida gritando uma maldição para
A parte de trás do meu crânio
Uma e outra vez
Ela tinha muito a dizer.