Cause commune — Coups de crayon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coups de crayon" de Cause commune.
Letra
J’ai besoin d'évasion, de fumer, de boire, de fuir et de croire
De thunes et de gloire, de plus rien ne voir, depuis l’temps, j’ai du décevoir
du monde
J’ai besoin de croire, j’ai besoin de soirs où l’alcool et moi
On fera pas l’amour, si la mort frappe à la porte, que, toi et moi,
on partage pas la même tombe
J’crois qu’apparemment, on sera pas d’accord, on est paranos
Par rapport au paradoxe, on nous impose d'être terre-à-terre, loin des dératés
et des terrains neutres
Et, des dérapages, on en a commis, pétés des XXX
En une heure et demie, j'étais dans ton lit, ton anatomie était dévoilée, oh, oh
Petit à petit, t’as fait ta putain, pas la peine de répéter à tue-tête
Que ton futal moulait parfaitement ton cul d’garce, et merde
T’aimais manipuler mes rêves et les remettre à plus tard
T’es plus crasseuse qu’une vulve d’une vulgaire pute Bulgare, j’ai plus l’temps
Tu m’as trop duper, dans tous tes mythos, t'étais productive
Monsieur l’gynéco, faudrait vérifier l'état du clito, produit périmé
Au vétérinaire, un renard mort en guise de stérilet
Nos remords et notre histoire risquent de s’terminer
Tout allait bien jusqu'à c’que tu sois là
J’en ai marre d'étouffer, de bouffer tes salades
Tu mérites que tes doigts aient deux-trois coups d’savate
J’attends la saint Glinglin, t’as fait d’moi ton canard, coin coin
Tu penses pouvoir grailler dans la musique, être original
J’te conseille de ne pas tenter, l’rap c’est s’mettre au régime
Y’a rien à becter, que des secrets de polichinelles
Tels les substances hallucinogènes que la police inhale
Faut qu’tu saches qu’en toi, t’es mi-homme, mi-Sheitan
Et qu’tes pauvres embrouilles, tu t’les trimbales partout, hormis chez toi
Joue pas le O.G. minable, si tu joues avec le mot «fiable»
Fidèle au Diable, croyant que Dieu est négociable
On n’emmène plus nos mômes au gymnase
Mais au Lady’s Dallas pour apprécier de bons moments d’baise
Un esprit tiraillé entre passé basique et gros lendemain d’merde
J’ai placé ma 'sique au-dessus, pour planer, j’ai un gros 'oinj' d’herbe
De 'Meda', on m’a dit: «Ravitaille-toi»
Station Sky', mais je gerbe le breuvage
Et j’me dis qu’le travail et la patience payent
Plutôt que d’faire le faux gangster, faudrait qu’on transperce le
J’suis qu’un cas soc', casse cette envie de ne plus casquer
Les gâchent nos vies, t’es qu’un dossier classé
J’me cache derrière ma casquette pour pas démasquer
Le mal qui s’crée dans ma tête qui veut te scalper
Yeah, K-E-S-T-I pour la Cause Commune
Dédicace à Menz, yeah
Ça fait, ça fait…
J’suis indépendant, tu peux baver, t’entends?
Mal à la tête, fous-moi la paix, j’peux rapper trente ans
Si t’aimes les belles tendances, tu peux zapper lentement
On voudrait faire de moi un jouet, un simple prétendant
Dégoûté comme quand un ami est mal à l’aise, quoi
Moi aussi, j’ai commis des maladresses, moi
Liberté, si, ça, c’est la vie, laisse-moi
Partir en Espagne pour faire la fiesta
L’amour ou l’amitié: il fallait s’adapter
Et, pour ta chasteté, j’avais pas la clé
Et tu m’as toujours grillé, mais t’allais pas m’appeler
Quand mes ébats sexuels attachaient l’canapé
Laisse-moi partir en freestyle
Pour faire le spectacle avec du 'sky
Ma vessie s’esquinte, mais t’analyses pas
Tu crées des histoires et fais ta vicelarde
J’ai des pannes sèches, je crois que j’ai besoin d’une escale
L’esprit est en stress et l’instinct est bestial
Méprise ma tendresse et j’installe une distance
Laisse tomber, tu détectes des signes d’esquive
J'écris des textes que tu détestes
Destinés à notre fin, j’te l’explique en bref
Et j’estime que la lumière de tes yeux s’estompe
Traite-moi d’sauvage, j’n’ai aucun côté domestique
N’est-ce pas? Stoppe tes messes basses
Je deviens esclave du stress, pourtant, ça devient d’l’extase
L’extrême, c’est que tu crois qu’on a le destin des stars
Du strasse, mais j’connais pas cette industrie
J’trace ma route et je n’espère plus
Le soir, j’baroude avec la jeunesse perdue
Éternue la poussière de la verdure
Mais j’perdure avec des phases farouches
Tradução da letra
Preciso de fugir, fumar, beber, fugir e acreditar
De thunes e glória, mais nada para ver, desde o tempo, eu tive que desapontar
mundo
Preciso de acreditar, preciso de noites em que o álcool e eu ...
Não faremos amor, se a morte bater à porta, que tu e eu,
não partilhamos a mesma sepultura.
Acho que, aparentemente, não concordamos, somos paranóicos.
Comparado com o paradoxo, somos forçados a descer à terra, longe dos derados.
e terreno neutro
E, derrapagens, comprometemo-nos, peidámo-nos XXX
Em uma hora e meia, eu estava em sua cama, sua anatomia foi revelada, oh, oh
Pouco a pouco, fizeste a merda da tua coisa, não precisas de ensaiar cara a cara.
Que o teu futal moldou perfeitamente o teu rabo de cabra, e merdas assim.
Adoravas manipular os meus sonhos e adiá-los.
És mais sujo que uma vulgar prostituta búlgara, Não tenho tempo.
Enganaste-me demasiado, em todos os teus mitos, foste produtivo.
Sr. Gino, devíamos verificar o estado do clitóris, produto expirado.
Para o veterinário, uma raposa morta como estéril.
O nosso remorso e a nossa história podem acabar
Estava tudo bem até estares aqui.
Estou farto de engasgar-me, de comer as tuas saladas.
Mereces que os teus dedos tenham dois-três toques de savate.
Estou à espera do Holy Glinglin, Fizeste - me o teu Pato, canto do canto
Se achas que podes pastar na música, sê original.
Aconselho-te a não tentares, o rap é fazer uma dieta.
Não há nada para apanhar, mas os segredos das papoilas
Tais como substâncias alucinogénias que a polícia inala
Deves saber que em ti, és meio-homem, meio-Sheitan
E deixa as tuas pobres confusões, carregá - las em todo o lado, excepto em casa.
Não te armes em mau, se jogares com a palavra "de confiança".»
Fiel ao diabo, acreditando que Deus é negociável
Já não levamos os nossos filhos ao ginásio.
Mas em Dallas Lady para desfrutar dos bons momentos
Uma mente dividida entre o passado básico e o grande dia seguinte de merda
Eu coloquei o meu sique acima, para voar, Eu tenho um grande 'oinj' de grama
De 'Meda', disseram-me:»
Sky Station', mas eu estou empilhando a bebida
E digo a mim mesmo que o trabalho e a paciência compensam
Em vez de ser um gangster falso, teríamos de perfurar o
Sou apenas um caso da soc, quebre este desejo de não mais passar-se.
Eles arruinam as nossas vidas, tu és apenas um ficheiro secreto.
Escondo-me atrás do boné para não desmascarar
O mal criado na minha cabeça que te quer escalpelar
Sim, K-E-S-T-I para a causa comum
Dedicação ao Menz, sim
Sim, sim.…
Sou independente, podes babar-te, ouviste?
Dor de cabeça, deixa - me em paz, eu posso rap trinta anos
Se você gosta de tendências bonitas, você pode zap lentamente
Queremos fazer-me um brinquedo, um pretendente simples.
Enojado como quando um amigo é desconfortável, o que
Eu também cometi um embaraço.
Liberdade, se isto é vida, Deixa-me
Vai a Espanha fazer a festa
Amor ou amizade: foi necessário adaptar
E pela tua castidade, não tinha a chave.
E sempre me interrogaste, mas não me ias ligar.
Quando o meu sexo bate no sofá
Deixa-me ir freestyle
Para fazer o espectáculo com o céu
A minha bexiga está a pingar, mas não estás a testar.
Estás a fazer histórias e a fazer figura de parvo.
Tenho avarias secas, acho que preciso de uma escala.
A mente está estressada e o instinto é bestial.
Despreza a minha ternura e distingo-me
Esquece, estás a detectar sinais de esquivar-te.
Escrevo mensagens que odeias.
Destinado para o nosso fim, eu explico em breve
E estimo que a luz nos teus olhos se desvaneça.
Chama-me Selvagem, Não tenho nenhum lado doméstico.
Certo? Parem as vossas massas baixas
Torno-me escravo do stress, mas torna-se êxtase.
O extremo é que pensas que temos o destino das estrelas.
Strasse, mas não conheço esta indústria.
Eu sigo o meu caminho e espero que não mais
À noite, eu baroude com a juventude perdida
Espirra a poeira da vegetação
Mas persisto em fases ferozes.