Cattivi Pensieri — Mi Gira L'Anima letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi Gira L'Anima" de Cattivi Pensieri.
Letra
Che cosa sara’di questa vita amore
se non posso essere io la tua donna
liberami da questo male oscuro
sono una macchina senza motore dentro
sto male e sempre peggio
il grigio e’diventato nero
colpi d’ansia nella gabbia del cuore
perche’non siamo bravi come gli altri
a far scattare l’interruttore della luce
Mi basteresti tu in questa vita che non c’e'
per me per te Mi gira l’anima anima
mi gira l’anima anima l’anima
mi gira l’anima
Che cosa sara’di questo guscio amore
che e’come un albero che dentro e’secco
sono una donna che ti vuole da mattina a sera
e da sera a mattina ci muore
se non fa storia questa noia che muoia
nel suo deserlo triste almeno spero che muoia
e’facile star bene quando si sta bene
ma quanto costa il prezzo della vita
Mi basteresti tu in questa vita che non c’e'
per me per te Mi gira l’anima anima
mi gira l’anima anima l’anima
mi gira l’anima
Tradução da letra
O que será desta vida amorosa
if I can't be your woman
livra-me deste mal escuro
Sou uma máquina sem motor lá dentro.
Estou doente e pior e pior
o cinzento ficou negro
ataques de ansiedade na jaula do coração
porque não somos tão bons como os outros.
para activar o interruptor de luz
Serás o suficiente para mim nesta vida que se foi.
por mim por ti eu transformo a alma
a minha alma está a girar a minha alma
a minha alma está a girar
O que será desta concha do amor
que é como uma árvore que está seca por dentro
Sou uma mulher que te quer de manhã à noite.
e de noite a manhã ele morre lá
se não faz a história, este tédio morre.
no seu triste deserlo, pelo menos espero que morra.
é fácil estar bem quando estás bem.
mas quanto custa o preço da vida
Serás o suficiente para mim nesta vida que se foi.
por mim por ti eu transformo a alma
a minha alma está a girar a minha alma
a minha alma está a girar