Cattivi Pensieri — Dimmelo Tu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dimmelo Tu" de Cattivi Pensieri.
Letra
E non mi dire stai tranquilla sai
cosa vuol dire non pensarci dai
girando a vuoto mi ritrovo nei guai
se vengo dietro al gioco sporco che fai
Devo stare in casa
dovrei fare cosi'
cioccolatini patatine e tv voglio farti male
ma che voglia che ho…
Tu sei piu’grande quindicianni di me
e hai pure un figlio che pensieri ti da ma ci son dentro sino al collo per te come donna son fottuta ti diro'
fragile e perduta che faro'
questa storia devo dirti che non fa per me colpa tua se son viziata…
E allora diglielo diglielo con lui dove si va se non e’un viaggio cosa mai sara'
diglielo diglielo che sembra tuo papa'
per poi pagare questo prezzo qua
E allora diglielo diglielo con lui dove si va se poi gli amici dicon quella fa…
e allora dimmelo dlmmelo
tu che sai tutto eh gia'…
E ti confesso che ho paura sai
non ti nascondo che mi gira anche un po'
ma tu sei bello, forte e senza tabu'
caro amore che sbandata ti diro'
che ml sento anche incazzala che faro'
questa storia devo dirti che non fa per me colpa tua se son viziata…
E allora diglielo diglielo con lui dove si va se non e’un viaggio cosa mai sara'
diglielo diglielo che sembra tuo papa'
per poi pagare questo prezzo qua
E allora diglielo diglielo con lui dove si va se poi gli amici dicon quella fa…
e allora dimmelo dimmelo
tu che sai tutto eh gia'…
Dimmelo dimmelo…
Tradução da letra
E não me digas não te preocupes tu sabes
o que significa não pensar sobre isso a partir de
estou a ficar vazio e estou em apuros.
se eu for atrás do jogo sujo, tu vais.
Tenho de ficar em casa.
Eu devia fazer isto.
pepitas de chocolate e tv quero magoar-te
mas que desejo eu ter…
És 15 anos mais velho que eu.
e tu tens um filho que te dá pensamentos, mas eu estou até ao pescoço como uma mulher estou fodido vou dizer-te.
frágil e perdido o que vou fazer
Tenho de te dizer, não tens culpa de eu ser mimada.…
Então diz-lhe para onde vais se não for uma viagem o que alguma vez será
diz-lhe que é parecido com o teu pai.
e depois pagar este preço aqui.
E depois diz-lhe para onde vais, se os amigos disserem que sim.…
então, diz-me ...
sabes tudo, não sabes?…
E confesso que tenho medo que saibas
Não estou a esconder que estou um pouco confuso
mas és linda, forte e livre de tabus.
querido amor, Vou dizer-te o que vou fazer.
Sinto que vou irritá-la.
Tenho de te dizer, não tens culpa de eu ser mimada.…
Então diz-lhe para onde vais se não for uma viagem o que alguma vez será
diz-lhe que é parecido com o teu pai.
e depois pagar este preço aqui.
E depois diz-lhe para onde vais, se os amigos disserem que sim.…
então diz-me. Digam-me.
sabes tudo, não sabes?…
Diz-me diz-me…