Cattive Abitudini — Cosa sei disposto a perdere? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cosa sei disposto a perdere?" de Cattive Abitudini.
Letra
Guardo qui tra le mie mani
e vedo quel che ho
amicizie ormai sepolte
e amori brucerò
perchè sto inseguendo qualcosa
qualcosa che poi
e mi sta indicando la strada
che percorrerò
Perchè noi non sapremo mai
se quello che abbiamo è giusto però
non lo so
per sognare sai
cosa sei disposto a perdere?
Scordo quei nel mio passato
gioia e lacrime
per le scelte che ho compiuto non è facile
ma sono convinto e sicuro
che vinco perchè
lo voglio con tutte le forze o presto cadrò
Perchè noi non sapremo mai
se quello che abbiamo è giusto però
non lo so
per sognare sai
cosa sei disposto a perdere?
cosa sei disposto a perdere?
Se voglio vendo anche l’anima
se voglio la venderò
se voglio vendo anche l’anima
se voglio la venderò
(Grazie a sMaRTy per questo testo)
Tradução da letra
Olho aqui nas minhas mãos
e vejo o que tenho
amizades agora enterradas
e o amor arderá
porque estou a perseguir alguma coisa
algo que então
e ele está a apontar-me o caminho
que eu andarei
Porque nunca saberemos
se o que temos está certo
Não sei.
para sonhar tu sabes
o que estás disposto a perder?
Esqueço-me daqueles no meu passado.
alegria e lágrimas
pois as escolhas que fiz não são fáceis.
mas estou convencido e seguro
que eu ganho porque
Quero - o com todo o meu poder ou cairei em breve.
Porque nunca saberemos
se o que temos está certo
Não sei.
para sonhar tu sabes
o que estás disposto a perder?
o que estás disposto a perder?
Se quiser, vendo a minha alma.
Vendo-o se quiser.
se quiser, vendo a minha alma.
Vendo-o se quiser.
(Agradecimentos a sMaRTy para este texto)