Cats And Cats And Cats — O' Science letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "O' Science" de Cats And Cats And Cats.

Letra

The sharpest memories you got
The broadest shoulders to sit on top of
We all remember
The way your waters had broke
The giddy panic thats spread around you
We all remember, we all remembernember that
O’Science, we left you alone how have you been?
O’Science, we showed you a film you’d already seen
O’Science, we called you a cad now you’ve gone home
You made us from pieces of the dust
That settled millions of years ago
You taught us how you gave us sex and love
We gave you sorrow and heartache and guilt
All of the wine that we spilt
Make a girl, watch her toes uncurl
We bet that you won’t know how to react
Tales we tell into the wishing well, under the cockle shells
We bet that you won’t know how to react
O’Science like barnacles we cling to death
O’Science all miracles in flowerbeds

Tradução da letra

As memórias mais afiadas que tens
Os ombros mais largos para se sentar em cima de
Todos nos lembramos
A forma como as tuas águas tinham partido
O pânico vertiginoso que se espalha à tua volta
Todos nos lembramos, todos nos lembramos disso
O'Science, deixamos-te em paz, como tens passado?
O'Science, mostramos-lhe um filme que já tinha visto.
O'Science, chamámos-te cad agora que foste para casa
Fizeste-nos de pedaços do pó
Que assentou milhões de anos atrás
Ensinaste - nos como nos deste sexo e amor.
Nós demos-te tristeza, mágoa e culpa.
Todo o vinho que derramamos
Faz uma rapariga, vê os dedos dos pés descaídos
Nós apostamos que você não vai saber como reagir
Contos que contamos para o poço dos desejos, sob as conchas dos berbigões
Nós apostamos que você não vai saber como reagir
A ciência como as cracas, agarramo-nos à morte.
O'Science todos os milagres em canteiros