Catnaps — Lullaby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lullaby" de Catnaps.
Letra
You said my parents should have named me lullaby
Cause I’m good at putting you to sleep
You said you wouldn’t call me boring
But you don’t think i’m very interesting
I am batting my eyelashes
But you can’t hear it over the phone
I am trivial and you are vulgar
We can’t get past cream and sugar
Bored with coffee conversation
And mistakes we keep on making
We passed pigeons cooing on the side walk and
I asked you what you thought they said
I’m almost positive you didn’t care
But you replied with «I'm not sure what they meant»
I am batting my eyelashes
But you can’t hear it over the phone
Verbally I can’t keep my hands to myself
Tradução da letra
Disseste que os meus pais me deviam ter chamado canção de embalar.
Porque sou bom a pôr-te a dormir
Disseste que não me chamavas chata.
Mas não me achas muito interessante.
Estou a pestanejar
Mas não se ouve pelo telefone.
Eu sou trivial e tu és vulgar.
Não podemos passar do creme e do açúcar.
Estou farto de conversa sobre café.
E erros que continuamos a cometer
Passamos por pombos a cozinhar no passeio lateral e
Perguntei - te o que achaste que eles disseram.
Tenho quase a certeza que não te importaste.
Mas você respondeu com " Eu Não tenho certeza do que eles queriam dizer»
Estou a pestanejar
Mas não se ouve pelo telefone.
Verbalmente, não consigo guardar as mãos para mim.