Catman Cohen — My Key to the Stars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Key to the Stars" de Catman Cohen.
Letra
I reach for you, in a bed gone dark
I feel for you, in the empty air
I reach for you, in dreams so scared
I can’t believe, that you’re not there
I ache for you, four seasons love
I reach for you, for one last dance
I ache for you, for times gone by
I serenade, your ghost in France
You promised
Never leave me in the dark
You’d come visit from afar
Promised if I needed you
Search the endless sky
You’d send me a key to the stars
A golden glow blazing all around Jupiter
It’s going to illuminate the night
The kind of light you once shone all over me
In the blackness of a lost, lonely life
I long for you, in lava storms
I hear you laugh, in an opal smile
I long for you, in rain-soaked shacks
Be close to me, in a private isle
You promised
Never leave me in the dark
You’d come visit from afar
Promised if I needed you
Search the endless sky
You’d send me a key to the stars
A golden glow blazing all around Jupiter
It’s going to illuminate the night
The kind of light you once shone all over me
In the blackness of a lost, lonely life
Got nowhere to go
Nobody waits for me
Going to spend my nights searching Heaven
Until you visit me
I wait for you
I search for you
I dream of you
I reach for you
I feel for you
I ache for you
Lady, lady, lady, you’re my key to the stars
Tradução da letra
Eu alcanço - te, numa cama escura
Sinto por ti, no ar vazio
Eu alcanço - te, em sonhos tão assustados
Não acredito que não estás lá.
Eu sofro por ti, four seasons love
Eu alcanço-te, para uma última dança
Eu sofro por ti, por tempos passados
Eu faço uma serenata, o teu fantasma em França
Tu prometeste.
Nunca me deixes no escuro
Virias visitar-me de longe.
Prometi se precisasse de TI.
Procurar o céu sem fim
Mandavas - me uma chave para as estrelas
Um brilho dourado a brilhar por todo o lado em Júpiter
Vai iluminar a noite
O tipo de luz que uma vez brilhaste sobre mim
Na escuridão de uma vida perdida e solitária
Anseio por ti, em tempestades de lava.
Ouço-te rir, num sorriso opal
Anseio por ti, em barracas encharcadas de chuva
Fica perto de mim, numa ilha privada
Tu prometeste.
Nunca me deixes no escuro
Virias visitar-me de longe.
Prometi se precisasse de TI.
Procurar o céu sem fim
Mandavas - me uma chave para as estrelas
Um brilho dourado a brilhar por todo o lado em Júpiter
Vai iluminar a noite
O tipo de luz que uma vez brilhaste sobre mim
Na escuridão de uma vida perdida e solitária
Não tenho para onde ir.
Ninguém espera por mim
Vou passar as minhas noites à procura do céu
Até me visitares
Eu espero por ti
Eu procuro-te
Sonho contigo
Eu alcanço - te
Tenho pena de TI.
Eu sofro por ti
Senhora, senhora, senhora, você é a minha chave para as estrelas