Catlow — The Weekend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Weekend" de Catlow.
Letra
It’s Friday night and its dark and
I wanna get out
Wanna get out and see some stars tonight
Friday night and I’m dark and
I wanna get out
Wanna get off wanna let off,
Wanna let off some steam
Pick me up in your car,
don’t care what you’re drivin'
but it better be the loud and fancy type
Pick me up grab me close
tell me what you want
Honey I tell you yeah I like it yeah
I like it rough stuff
uh yeah I’m likin' that stuff
What’s takin' you so long
we’re goin' down, down, down, down
What’s makin' your mind up we’re goin' down, down, down, down
Its started then tell me where
you wanna play
Well it doesn’t have to be anywhere we are
Fasinated just to watch you fade away
Baby baby baby baby
you can make it feel right
Oh yeah you’re makin' it fell right
What’s takin' you so long
we’re goin' down, down, down, down
What’s makin' your mind up we’re goin' down, down, down, down
What’s takin' you so long
we’re goin' down, down, down, down
What’s makin' your mind up we’re goin' down, down, down, down
Tradução da letra
É Sexta-feira à noite e está escuro e ...
Quero sair
Quero sair e ver algumas estrelas Esta noite
Sexta à noite e estou escuro e
Quero sair
Quero sair Quero deixar sair,
Quero relaxar um pouco.
Vem buscar-me ao teu carro.,
não importa o que estás a conduzir
mas é bom que seja do tipo barulhento e chique.
Apanha-me agarra-me perto
diz-me o que queres.
Querida eu digo-te sim eu gosto sim
Gosto de coisas duras.
sim, estou a gostar disso.
Porque estás a demorar tanto?
vamos descer, descer, descer
O que te faz pensar vamos descer, descer, descer, descer
Começou então diga-me onde
queres brincar?
Não tem de estar em lado nenhum.
Jejuado só para te ver desaparecer
Baby baby baby baby baby
podes fazê-lo sentir-se bem
Oh yeah you're making it fell right
Porque estás a demorar tanto?
vamos descer, descer, descer
O que te faz pensar vamos descer, descer, descer, descer
Porque estás a demorar tanto?
vamos descer, descer, descer
O que te faz pensar vamos descer, descer, descer, descer