Catie Curtis — World Don't Owe Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World Don't Owe Me" de Catie Curtis.
Letra
The world don’t owe me nothing
Though I always want it to The world don’t owe me happy
The world don’t owe me a love like you
The world don’t owe me nothing even
Though I’m on my knees
Not the things I took for granted
Not the things I thought I got for free
But I will lay down my troubles
On the ground in front of you
And play, let me play just one more song
That’s my rescue
The world don’t owe me flowers
Even though I planted seeds
The world don’t owe me sunshine
The world don’t owe me what I need
The world don’t owe me a reason
For when the night’s too long
The world don’t owe me nothing
I don’t understand all that’s gone wrong
But I will lay down my troubles
On the ground in front of you
And play, let me play just one more song
That’s my rescue
The world don’t owe me a highway
Don’t owe me a train
The world don’t owe me an easy way out
Here it comes again another kind of pain
And I will lay down my troubles
On the ground in front of you
And play, let me play just one more song
That’s my rescue
My rescue
Tradução da letra
O mundo não me deve nada
Embora eu sempre queira isso para o mundo não me deve feliz
O mundo não me deve um amor como tu
O mundo não me deve nada.
Apesar de estar de joelhos
Não as coisas que tomei como garantidas.
Não as coisas que pensei que tinha de graça.
Mas vou deixar os meus problemas
No chão à tua frente
E toca, deixa-me tocar Só mais uma canção
É o meu salvamento.
O mundo não me deve Flores
Apesar de ter plantado sementes
O mundo não me deve sol
O mundo não me deve o que preciso
O mundo não me deve uma razão
Pois quando a noite é longa
O mundo não me deve nada
Não entendo tudo o que correu mal.
Mas vou deixar os meus problemas
No chão à tua frente
E toca, deixa-me tocar Só mais uma canção
É o meu salvamento.
O mundo não me deve uma auto-estrada
Não me deves um comboio.
O mundo não me deve uma saída fácil
Aqui vem outra vez outro tipo de dor
E vou deixar os meus problemas
No chão à tua frente
E toca, deixa-me tocar Só mais uma canção
É o meu salvamento.
O meu resgate