Catie Curtis — What's the Matter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What's the Matter" de Catie Curtis.
Letra
I love this town you can see the stars at night
Even from downtown
'Cause there are no city lights
This town was my biggest fan
'Til I was who I am
What’s the matter
What’s the matter
All I ask is why afraid of this girl
What’s the matter
What’s the matter
All I ask is why be afraid of this world
I love this town the moon is dancing on the waves
And in the bars half of them are underage
People let a lot slip by
When they look a lot alike
What’s the matter
What’s the matter
All I ask is why afraid of this girl
What’s the matter
What’s the matter
All I ask is why be afraid of this world
What if I am Black or Jew
Straight or queer mother of two
Run around in a hippie dress
Ride my bike in a leather vest
What’s the matter
I love this town where I climbed the apple trees
And that was me cheering for the hometown team
I’ve got something to give
In this town where I want to live
So what’s the matter
What’s the matter
All I ask is why afraid of this girl
What’s the matter
What’s the matter
All I ask is why be why be
What’s the matter
What’s the matter
All I ask is why be afraid of this world
Why be afraid
Tradução da letra
Eu amo esta cidade você pode ver as estrelas à noite
Mesmo do centro da cidade
Porque não há luzes da cidade
Esta cidade era a minha maior fã.
Até eu ser quem sou
O que se passa?
O que se passa?
Tudo o que peço é porquê ter medo desta rapariga
O que se passa?
O que se passa?
Tudo o que peço é por que ter medo deste mundo
Adoro esta cidade a lua está a dançar nas ondas
E nos bares metade deles são menores de idade.
As pessoas deixam passar muita coisa
Quando são muito parecidos
O que se passa?
O que se passa?
Tudo o que peço é porquê ter medo desta rapariga
O que se passa?
O que se passa?
Tudo o que peço é por que ter medo deste mundo
E se eu for Negro ou judeu?
Hetero ou bicha mãe de dois
Anda por aí com um vestido hippie.
Andar de bicicleta com um colete de couro
O que se passa?
Adoro esta cidade onde subi às macieiras
E isso fui eu a torcer pela equipa da cidade natal.
Tenho algo para dar
Nesta cidade onde quero viver
Então qual é o problema?
O que se passa?
Tudo o que peço é porquê ter medo desta rapariga
O que se passa?
O que se passa?
Tudo o que pergunto é porquê ser porquê ser
O que se passa?
O que se passa?
Tudo o que peço é por que ter medo deste mundo
Por que ter medo