Catie Curtis — Hush letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hush" de Catie Curtis.
Letra
I don’t know why the world does turn
I don’t think I’ll ever learn
And as for the disappointment I see in you
What can I do
I’m not gonna change that much
I"m an emotional girl that’s what
I go low to high like June to July
It’s the same every time
And I don’t mind if you think I am broken
I don’t mind if you think I am weak
I don’t mind whatever you see
As long as you know my love is deep
You can’t walk through this world unharmed
No matter your luck, your charms
And I want you to see me no matter what I’m going through
And I wanna see you
'Cause I don’t mind if you think I am broken
I don’t mind if you think I am weak
I don’t mind whatever you see
As long as you know my love is deep
Whatever turns us to dust
Is just a matter of time I trust
And that’s all we need here
There is no need to rush
So hush
'Cause I don’t mind if you think I am broken
I don’t mind if you think I am weak
I don’t mind whatever you see
As long as you know my love is deep
As long as you know
I think you know me
Tradução da letra
Não sei porque é que o mundo se transforma
Acho que nunca vou aprender.
E quanto à decepção que vejo em ti
O que posso fazer
Não vou mudar assim tanto.
Sou uma rapariga emotiva.
Eu vou baixo para cima como junho para julho
É sempre a mesma coisa.
E não me importo que penses que estou partido.
Não me importo que penses que sou fraco.
Não me importo com o que vês.
Desde que saibas que o meu amor é profundo
Não podes andar por este mundo ileso.
Não importa a tua sorte, os teus encantos
E quero que me vejas aconteça o que acontecer
E quero ver-te
Porque não me importo se achas que estou partido
Não me importo que penses que sou fraco.
Não me importo com o que vês.
Desde que saibas que o meu amor é profundo
O que nos transformar em pó
É só uma questão de tempo em que confio
E é tudo o que precisamos aqui
Não há necessidade de apressar
Então, silêncio.
Porque não me importo se achas que estou partido
Não me importo que penses que sou fraco.
Não me importo com o que vês.
Desde que saibas que o meu amor é profundo
Desde que saibas
Acho que me conheces.