Cathy Dennis — That Is Why You Love Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That Is Why You Love Me" de Cathy Dennis.
Letra
I put the sun back in your life
Made the wrong seem right
And that is why you love me
You made the beautiful seem plain
Leave me sheets to change
And that is why I love you
I’m naturally red don’t you know
Been on TV and once I was up for Vogue
Been interviewed by every Tom Dick and Harris
Living on the side of Paris
I put the moon back in your life
Made the future bright
And that is why you love me
You put the magic in my tricks
You’re my morning fix
And that is why I love
Cos it’s not the way that I wear my hear
And I like to sleep in my underwear
Could it be the way that I spell my name
Could it be my weakness for Michael Caine
Expelled from all of the best schools
You failed with them but to me you’re no fool
You dress yourself in tailored suits and blue addidas
Driving sixties Porsche two-seaters
I put the sun back in your life
Made the wrong seem right
And that is why you love me
You make a psychopath seem sane
When he’s naked in the rain
And that is why I love you
Cos it’s not the way that you make me laugh
When you put my hairdryer in the bath
Could it be the way that you love to please
When I’ve got your hand wrapped around my knees
Cos it’s not the way that I park my car
Could it be the fact that I live on Mars
Could it be the way that I cut off drugs
Could it be I make you a little crazy
Yeah
Tradução da letra
Pus o sol de volta na tua vida
Fez o errado parecer certo
E é por isso que me amas
Fizeste o belo parecer simples
Deixa-me trocar os lençóis.
E é por isso que te amo
Sou naturalmente vermelho, não sabes?
Apareci na TV e uma vez estava pronto para a Vogue.
Foram entrevistados por todos os Tom Dick e Harris.
Viver ao lado de Paris
Pus a lua de volta na tua vida
Fez o futuro brilhante
E é por isso que me amas
Puseste a magia nos meus truques
És o meu remédio matinal
E é por isso que eu amo
Porque não é assim que uso o meu ouvido
E gosto de dormir de cuecas
Será a forma como soletro o meu nome
Pode ser a minha fraqueza por Michael Caine
Expulso de todas as melhores escolas
Falhaste com eles, mas para mim não és parvo.
Vestes-te com fatos à medida e Adidas azuis.
Conduzir o Porsche dos anos 60 com dois lugares
Pus o sol de volta na tua vida
Fez o errado parecer certo
E é por isso que me amas
Fazes com que um psicopata pareça são
Quando ele está nu na chuva
E é por isso que te amo
Porque não é assim que me fazes rir
Quando colocares o meu secador de cabelo no banho
Poderia ser a maneira que você gosta de agradar
Quando tenho a tua mão enrolada nos meus joelhos
Porque não é assim que estaciono o meu carro
Será o facto de eu viver em Marte?
Será a forma como cortei as drogas?
Será Que Te deixo um pouco louca?
Sim