Cathy Davey — Trade Secret letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trade Secret" de Cathy Davey.
Letra
If you go, will you promise not to tell them all
And if you go, you have to swear you won’t reveal it all
If you go, will you promise not to tell them all
If you go, you’ve such a lovely voice, I love it
Will you promise not to tell them all
That’s the price you pay
That’s the price you pay
No longer want to stay, you want to get away
That’s the price you pay
If you stay, you can keep the things you learned today
You’ve to promise not to give me away
And if you stay, you can keep the things I give you
Just to promise not to breath a word
But if you go, you’re such a lovely face both of them
You’ve to promise not to tell them all
And if you go, I’ll never give my trade secrets away
Swear you won’t reveal it all
That’s the price you pay
That’s the price you pay
No longer want to stay, you want to get away
That’s the price you pay
If you go, will you promise not to tell them all
And if you go, you have to swear you won’t reveal a word
But if you go, you’ve such a lovely bum, I Iove it
Will you promise not to tell them all
And if you stay, I’ll never give my trade secrets away
Swear you won’t reveal it all
That’s the price you pay
That’s the price you pay
No longer want to stay, you want to get away
That’s the price you pay
Tradução da letra
Se fores, prometes não lhes contar tudo?
E se fores, tens de jurar que não vais revelar tudo.
Se fores, prometes não lhes contar tudo?
Se fores, tens uma voz tão bonita, adoro.
Prometes não lhes contar tudo?
Esse é o preço que você paga
Esse é o preço que você paga
Já não queres ficar, queres fugir
Esse é o preço que você paga
Se ficares, podes ficar com as coisas que aprendeste hoje.
Tens de prometer que não me denuncias.
E se ficares, podes ficar com as coisas que te dou.
Só para prometer que não respiro uma palavra
Mas se fores, és uma cara tão bonita, os dois.
Tens de prometer que não lhes contas tudo.
E se fores, nunca revelarei os meus segredos comerciais.
Jura que não vais revelar tudo.
Esse é o preço que você paga
Esse é o preço que você paga
Já não queres ficar, queres fugir
Esse é o preço que você paga
Se fores, prometes não lhes contar tudo?
E se fores, tens de jurar que não revelarás uma palavra.
Mas se fores, tens um belo rabo, adoro-o.
Prometes não lhes contar tudo?
E se ficares, nunca revelarei os meus segredos comerciais.
Jura que não vais revelar tudo.
Esse é o preço que você paga
Esse é o preço que você paga
Já não queres ficar, queres fugir
Esse é o preço que você paga