Cathleen — Ordinance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ordinance" de Cathleen.
Letra
Time, it fades away
When you’re here
The sky it glows with rays
And you’re the reason.
Calling
I’m calling
I’m reaching, please tell me you’re listening
Cause no one can catch me if you aren’t here, if you are near
I can’t break away from the hold that you have on me.
Can’t shake the addiction I crave
So let the poison, the poison consume my veins
(Consume my veins)
Each breath I take escapes
When you’re here
The clouds are all I see
And you’re the reason
Calling
I’m calling
I’m reaching please tell me you’re listening
'Cause no one can catch me if you aren’t here, if you are near
I can’t break away from the hold
that you have on me.
Can’t shake the addiction I crave
So let the poison consume my…
I can’t break away from the hold that you have on me.
Can’t shake the addiction I crave
So let the poison, the poison consume my veins
(Consume my veins)
(I can’t break away)
(Calling, I’m calling)
(Please tell me you’re listening)
Everything seems all right when I’m just lost in time
The air in my lungs is just wasting away
I can’t think
I can’t breathe and you’re the reason
I can’t break away from the hold that you have on me.
Can’t shake the addiction I crave
So let the poison, consume my…
I can’t break away from the hold that you have on me.
Can’t shake the addiction I crave
So let the poison, the poison consume my veins.
(Consume my veins)
(I can’t break away)
(Calling, I’m calling)
(Please tell me you’re listening)
(I can’t break away)
(So let the poison the poison consume my veins)
(Consume my veins)
Tradução da letra
O tempo desvanece-se
Quando estás aqui
O céu brilha com raios
E tu és a razão.
Chamada
Estou a ligar.
Estou a chegar, por favor diz - me que estás a ouvir
Porque ninguém me pode apanhar se não estiveres aqui, se estiveres perto
Não posso fugir do poder que tens sobre mim.
Não consigo livrar-me do vício que anseio
Então deixa o veneno, o veneno consumir as minhas veias.
(Consuma minhas veias)
Cada respiração eu tiro fugas
Quando estás aqui
As nuvens são tudo o que vejo
E tu és a razão
Chamada
Estou a ligar.
Por favor, diz-me que estás a ouvir.
Porque ninguém me Apanha se não estiveres aqui, se estiveres perto
Não consigo fugir do porão.
que tens contra mim.
Não consigo livrar-me do vício que anseio
Que o veneno me consuma…
Não posso fugir do poder que tens sobre mim.
Não consigo livrar-me do vício que anseio
Então deixa o veneno, o veneno consumir as minhas veias.
(Consuma minhas veias)
(I can't break away)
(Chamando, Eu estou chamando)
(Please tell me you're listening)
Tudo parece bem quando estou perdido no tempo
O ar nos meus pulmões está a desperdiçar-se.
Não consigo pensar.
Não consigo respirar e tu és a razão
Não posso fugir do poder que tens sobre mim.
Não consigo livrar-me do vício que anseio
Então deixa o veneno consumir o meu…
Não posso fugir do poder que tens sobre mim.
Não consigo livrar-me do vício que anseio
Então deixa o veneno, o veneno consumir as minhas veias.
(Consuma minhas veias)
(I can't break away)
(Chamando, Eu estou chamando)
(Please tell me you're listening)
(I can't break away)
Que o veneno me consuma as veias)
(Consuma minhas veias)