Catherine Wheel — Sparks Are Gonna Fly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sparks Are Gonna Fly" de Catherine Wheel.
Letra
Recent years were unsung
I light 'em up Burning my horoscope
Recent fears I’ve undone
I give 'em up Sick of my bogus ghost
Rising up it reached my highest line
C’mon Daisy don’t drown me this time
I’m living in fits can’t get myself ripped
Don’t make me no criminal
I’m easily moved, it don’t leave me no room
Don’t make me no criminal
Rising up it reached my lowest line
I had bad ideas and ballast on my mind
Now the sparks are gonna fly
'cos I’m turned on again
Burning up the future
I’m taking off
I’m taking off
Recent fears about love
I string 'em up These are my robust ropes
There’ll be no more tears I’m unplugged
Lets live it up Easy come easy go Falling down gave me my highest line
So c’mon Daisy don’t drown me this time
Now the sparks are gonna fly
'cos I’m turned on again
Burning up the future
I’m taking off
I’m taking off
Falling down I reached my highest line
I’ve got a good idea what breaks you makes you shine
Now the sparks are gonna fly
'cos I’m turned on again
Burning up the future
Now the sparks are gonna fly
'cos I’m turned on again
Turning on the boosters
I’m taking off
I’m taking off
(so c’mon Daisy don’t drown me this time)
Tradução da letra
Os últimos anos foram unsung
Eu acendo-os queimando o meu horóscopo
Medos recentes que desfiz
Desisto deles fartos do meu fantasma falso
Elevando-se chegou à minha linha mais alta
Vamos, Daisy, não me afogues desta vez.
Estou a viver em crises não me consigo rasgar
Não me faças um criminoso
Eu me movo facilmente, não me deixa espaço
Não me faças um criminoso
Subindo chegou à minha linha mais baixa
Eu tinha más ideias e lastro na minha mente.
Agora as faíscas vão voar
'cos i'm turn on again
Queimar o futuro
Vou-me embora.
Vou-me embora.
Medos recentes sobre o amor
Eu penduro-as Estas são as minhas cordas robustas
Não haverá mais lágrimas. estou desligado.
Vamos vivê-lo fácil vir fácil ir cair deu-me a minha linha mais alta
Por isso, Daisy, não me afogues desta vez.
Agora as faíscas vão voar
'cos i'm turn on again
Queimar o futuro
Vou-me embora.
Vou-me embora.
Caindo eu alcancei a minha linha mais alta
Tenho uma boa ideia do que te faz brilhar
Agora as faíscas vão voar
'cos i'm turn on again
Queimar o futuro
Agora as faíscas vão voar
'cos i'm turn on again
Ligar os propulsores
Vou-me embora.
Vou-me embora.
por isso, Daisy, não me afogues desta vez .)