Catherine Wheel — Mad Dog letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mad Dog" de Catherine Wheel.
Letra
Keep it sweet
Florist of dreams
A tangerine
You’re burning up The forest of love
You’re tangled up You’re a weird child
Like your dad was
You’re a bee sting
You’re a mad dog
You’re a fierce soul
In your bad clothes
Need some good luck
In your mad love
Keep it cheap
The promise of peaks
You’ve never seen
You turned around
Fountains of change
You made your name
What a name
You’re a weird child
Like your dad was
Can you be still
You’re a mad dog
You’re a fierce soul
In your bad clothes
Need some good luck
In your mad love
It’s just your magic is more than electric
It spins inside
Take me home
I’m staying up the road
I’ll let you know
It isn’t you
I need a clear space
To think it through
I’m a weird child
Like you’re dad was
I’m a bad star
You’re a mad dog
You’re a queen Jane
It’s a hard slog
I’m a pale saint
In your mad love
You’re the May Queen
I’m the magpie
We’re the twin sisters
We’re the real dreamers
Tradução da letra
Mantenha-o doce
Florista dos sonhos
Tangerino
Estás a queimar a floresta do amor
És uma criança estranha.
Como o teu pai era
És uma picada de abelha
És um cão raivoso.
És uma alma feroz.
Nas tuas roupas más
Preciso de sorte.
No teu amor louco
Mantém-no barato.
A promessa de picos
Nunca viste
Você virou-se.
Fontes de mudança
Fizeste o teu nome.
Que nome!
És uma criança estranha.
Como o teu pai era
Podes ficar quieto?
És um cão raivoso.
És uma alma feroz.
Nas tuas roupas más
Preciso de sorte.
No teu amor louco
É que a tua magia é mais do que Eléctrica.
Gira para dentro
Leva-me para casa.
Vou ficar na estrada
Depois digo-te.
Não és tu.
Preciso de um espaço livre.
Para pensar bem
Sou uma criança estranha.
Como o teu pai era
Sou uma má estrela.
És um cão raivoso.
És uma rainha Jane.
É um trabalho duro.
Sou um santo pálido
No teu amor louco
Tu és a rainha de Maio
Eu sou o magpie
Somos as irmãs gémeas.
Somos os verdadeiros sonhadores