Catharsis — Вечный странник letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Вечный странник" de Catharsis.
Letra
Сгорает день, и во тьме смеется лютый сброд,
А путь лежит от заката прямо на восход.
Запляшут снова тени, калику страша,
Завоет волчья стая, суд над ним в ночи верша…
Из года в год, из века в век —
Палящий зной, звенящий снег,
Дрожащей дланью оберег сжимает странник…
Но этот круг не разомкнуть,
И бесконечен путь,
Слезой в пыли блеснет печаль твоя…
Как жрали жизни, смеясь, цепные псы войны,
Как продавали за металл своих отцов сыны.
Все видел мудрый странник, сквозь века бредя,
В своей душе добра священную искру храня…
Пусты дороги, слепит мрак,
Я не с тобой, но я не враг,
Дай руку мне, дай мне огня, мятежный странник!
Твой тяжек крест, твоя судьба —
Любить, не помня зла,
Сгорать дотла, заблудшим свет даря…
О-оо,
Путь твой свят,
Он — жизнь,
В нем ты,
В нем я На века!
Из года в год, из века в век —
Палящий зной, звенящий снег,
Дрожащей дланью оберег сжимает странник…
Пусть этот круг не разомкнуть,
И бесконечен путь,
Слезой во тьме блеснет мечта твоя…
Пусты дороги, слепит мрак,
Я не с тобой, но я не враг,
Дай руку мне, дай мне огня, мятежный странник!
Наш тяжек крест, наша судьба —
Любить, не помня зла,
Сгорать дотла, заблудшим свет даря…
Tradução da letra
A queima de dia, e as trevas do ri feroz ralé,
E o caminho do pôr do sol diretamente sobre o nascer do sol.
Запляшут novamente da sombra, калику страша,
Um uivo, um bando de fenda palatina, o seu julgamento na noite верша…
De ano em ano, de século em século —
O calor abrasador, звенящий neve,
Trêmula дланью rodada comprime o andarilho…
Mas o círculo não abra,
E interminável caminho,
Uma lágrima na poeira piscará tua tristeza…
Como guzzled vida, rindo, chain cães de guerra,
Como vendiam para o metal de seus pais e os filhos.
Todos os viu sábio andarilho, através dos séculos бредя,
Na alma do poço sagrado, a centelha da fiel…
Vazios da estrada, слепит escuridão,
Eu não estou com você, mas eu não o inimigo,
Dê uma mão a mim, dá-me o fogo, de um andarilho rebelde!
Teu тяжек cruz, seu destino —
Amar, não lembrando do mal,
Queimar a cinzas, perdidos luz que doa…
Ltd.,
O teu caminho é santo,
Ele é a vida,
Nele você,
Nele eu século!
De ano em ano, de século em século —
O calor abrasador, звенящий neve,
Trêmula дланью rodada comprime o andarilho…
Deixe este círculo não abra,
E interminável caminho,
Uma lágrima nas trevas piscará um sonho seu…
Vazios da estrada, слепит escuridão,
Eu não estou com você, mas eu não o inimigo,
Dê uma mão a mim, dá-me o fogo, de um andarilho rebelde!
Nosso тяжек cruz, o nosso destino —
Amar, não lembrando do mal,
Queimar a cinzas, perdidos luz que doa…