Caterina Valente — Till letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Till" de Caterina Valente.
Letra
Bathory
Blood Fire Death
Pace 'till Death
Oh I hit top speed
Still it’s much too slow
The speed unconnect me
From the ground
Now it’s too late
Just one way to go
If I’ll die I’ll die
To this bonecrushing sound
Can’t slow it down
Now when the limit is so close
The yearn for the limit is too strong
Body and soul poisoned by speed overdose
And I know that I must go on at, oh …
Pace till death
Pace till death
Now the limit is so close
I can see its light beckon
And flicker before my eyes
Soon I’ll be close enough
To reach out and touch
Or fail to raise speed
And slow down and die
Can’t slow it down
Now when the limit is so close
The yearn for the limit is too strong
Body and soul poisoned by speed overdose
And I know that I must go on at, oh …
Pace till death
Limit, limit for you I’d die
At any pace at all
Mirror, mirror on the wall
Who’s the fastest of 'em all
Tradução da letra
Bathory
Fogo De Sangue Morte
Pace ' till Death
Oh, atingi a velocidade máxima.
Ainda assim é muito lento
A velocidade desconecta-me
Do chão
Agora é tarde demais.
Só há uma maneira de morrer.
Se eu morrer, morrerei.
A este som de bonecrushing
Não posso atrasá-lo.
Agora quando o limite está tão perto
O ano para o limite é muito forte
Corpo e alma envenenados por overdose de velocidade
E sei que tenho de continuar …
Ritmo até à morte
Ritmo até à morte
Agora o limite está tão perto
Consigo ver a sua luz acena
E tremeluzir diante dos meus olhos
Em breve estarei perto o suficiente
Para alcançar e tocar
Ou não aumentar a velocidade
E abranda e morre
Não posso atrasá-lo.
Agora quando o limite está tão perto
O ano para o limite é muito forte
Corpo e alma envenenados por overdose de velocidade
E sei que tenho de continuar …
Ritmo até à morte
Limit, limit for you i'd die
A qualquer ritmo
Espelho, espelho na parede
Quem é o mais rápido de todos?