Caterina Valente — Se Tu Sapessi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Se Tu Sapessi" de Caterina Valente.
Letra
Se tu… sapessi… quanto ti amo
Non cercheresti di dire… parole
Che… voglion dire… io non ti amo
Quello che è triste è che tu… non lo sai
Oggi ho cercato… nella tua strada
I nostri nomi graffiati… sul muro
Certo qualcuno… li ha cancellati
Quello che è triste… è che tu non lo sai
Passerai… dei giorni interi
Senza chiedere di me Ma…
Se tu sapessi… quanto ti amo
Non troveresti più vuota… la vita
Mi… doneresti… i tuoi «Ti amo»
Quello che è triste… è che tu… non lo sai
Passerai… dei giorni interi
Senza chiedere di me Ma…
Se tu sapessi… quanto ti amo
Non troveresti… più vuota… la vita
Mi doneresti… i tuoi «Ti amo»
Quello che è triste… è che tu… non lo sai…
Tradução da letra
Se tu ... sabio ... o quanto te amo
Não tentarias dizer ... palavra
Quer dizer, Eu não te amo.
O que é triste és tu... tu não sabes
Hoje procurei ... no seu caminho
Os nossos nomes estão riscados ... na parede
Claro que alguém ... apaguei-os.
O que é triste... é que tu não sabes
Vais gastar ... dia
Sem perguntar por mim, mas ... …
Se soubesses ... o quanto te amo
Já não encontrarias a vida vazia.
Davas-me o teu "Eu amo-te"»
O que é triste ... és tu... não sabes.
Vais gastar ... dia
Sem perguntar por mim, mas ... …
Se soubesses ... o quanto te amo
Não encontrarias a vida vazia.
Dá-me isso ... o teu "Eu amo-te"»
O que é triste ... és tu... não sabes.…