Caterina Valente — L'angolo Incantevole letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'angolo Incantevole" de Caterina Valente.
Letra
Quest'è un angolo
Incantevole,
Questa strada pare uscita da una favola,
Qui m’innamorai
Quando ti incontrai,
Proprio qui
Del mio amor
Ti parlai.
Quel cancello blu,
Così piccolo,
È il portone della reggia più fantastica,
Qui ti accompagnai
E ti salutai
E così,
E così
Ti baciai.
Quaggiù,
Se schiocchi le dita,
Su nel ciel
La luna verrà.
Se tu Mi dai la tua vita
Nel nostro cuor
La primavera non morrà.
Quest'è un angolo
Incantevole,
Guardo in alto a una finestra che s’illumina:
Forse ai baci miei
Tu ripenserai
E di me,
Del mio amor
Sognerai
Quest'è un angolo
Incantevole,
Guardo in alto a una finestra che s’illumina:
Forse ai baci miei
Tu ripenserai
E di me…
Del mio amor…
Sognerai
Tradução da letra
Este é um canto
Encantador,
Esta estrada parece estar fora de um conto de fadas,
Aqui me apaixonei
Quando te conheci,
Aqui
Do meu amor
Falei contigo.
Aquele Portão Azul,
Pequeno,
É o portão do mais fantástico Palácio,
Aqui te acompanhei
E disseste adeus
E assim,
E assim
Beijei-te.
Aqui em baixo.,
Se estalar os dedos,
Lá em cima no céu
A lua virá.
Se me deres a tua vida
No nosso coração
A primavera não morrerá.
Este é um canto
Encantador,
Olho para uma janela que ilumina:
Talvez aos meus beijos
Vais pensar de novo.
E eu,
Do meu amor
Sonho
Este é um canto
Encantador,
Olho para uma janela que ilumina:
Talvez aos meus beijos
Vais pensar de novo.
E eu…
Do meu amor…
Sonho