Caterina Valente — La strada dell'amore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La strada dell'amore" de Caterina Valente.
Letra
If you search for love that’s true
Then you must find
La strada dell’amore.
(La strada dell’amore, amore)
You will learn as others do That fate designed
La strada dell’amore.
(La strada dell’amore, amore)
Though you’re unhappy
Someone else is just as sad.
And when you meet, you’ll kiss
And let that feeling you had
Turn into gladness.
Nature holds you in a trance
Of wonder on la strada dell’amore.
(La strada dell’amore, amore)
Only music and romance
Will live up on la strada dell’amore.
(La strada dell’amore, amore)
So until then, don’t be content
With emptiness.
Keep looking for
La strada dell’amore
And a heart that answers, «Yes!»
(La, la, la, la, la…)
(La strada dell’amore, amore)
(La, la, la, la, la…)
(La strada dell’amore, amore)
Though you’re unhappy
Someone else is just as sad.
And when you meet, you’ll kiss
And let that feeling you had
Turn into gladness.
Nature holds you in a trance
Of wonder on la strada dell’amore.
(La strada dell’amore, amore)
Only music and romance
Will live up on la strada dell’amore,
(La strada dell’amore, amore)
So until then, don’t be content
With emptiness.
Keep looking for
La strada dell’amore
And a heart that answers, «Yes!»
(La strada dell’amore)
(La strada dell’amore)
(La strada dell’amore)
(La strada dell’amore)
(La strada dell’amore)
Tradução da letra
Se procuras o amor Isso é verdade
Então tens de encontrar
La strada dell'amore.
(La strada dell'amore, amore)
Vais aprender como os outros fazem que o destino projectou
La strada dell'amore.
(La strada dell'amore, amore)
Apesar de estares infeliz
Outra pessoa também está triste.
E quando se encontrarem, beijam-se
E deixa esse sentimento que tiveste
Transforma-te em alegria.
A natureza mantém-te em transe
De maravilha em La strada dell'amore.
(La strada dell'amore, amore)
Apenas música e romance
Viverá em la strada dell'amore.
(La strada dell'amore, amore)
Por isso, até lá, não fiques contente.
Com o vazio.
Continua à procura
La strada dell'amore
E um coração que responde: "Sim!»
(La, la, la, la, la, la…)
(La strada dell'amore, amore)
(La, la, la, la, la, la…)
(La strada dell'amore, amore)
Apesar de estares infeliz
Outra pessoa também está triste.
E quando se encontrarem, beijam-se
E deixa esse sentimento que tiveste
Transforma-te em alegria.
A natureza mantém-te em transe
De maravilha em La strada dell'amore.
(La strada dell'amore, amore)
Apenas música e romance
Viverá em la strada dell'amore,
(La strada dell'amore, amore)
Por isso, até lá, não fiques contente.
Com o vazio.
Continua à procura
La strada dell'amore
E um coração que responde: "Sim!»
(La strada dell'amore)
(La strada dell'amore)
(La strada dell'amore)
(La strada dell'amore)
(La strada dell'amore)