Caterina Valente — Che Bel Romanzo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Che Bel Romanzo" de Caterina Valente.
Letra
a-da-ba pta-ba… pa-da-ba pti-bi pa!
Se tu caro mi vuoi bene
non è male restar soli
se voglio darti un bacio naturalmente
e non posso mica farlo pubblicamente
perciò caro non puoi dire
che a me sola tu vuoi bene
se resti spaventato ad immaginare
che un po' di intimità
ti comprometterà
perciò caro non puoi dire
che a me sola tu vuoi bene
se resti spaventato ad immaginare
che un po' di intimità
ti comprometterà
ad-ba pti-pi… ad-ba pti-pi… ad-ba pti-pi
Tradução da letra
a-da-ba pta-ba... pa-da-ba pti-bi pa!
Se me amas querida
não é mau estar sozinho.
se eu quiser dar-te um beijo, claro.
e não posso fazê-lo publicamente.
tão querido não podes dizer
que me amas sozinha
se tiveres medo de imaginar
que intimidade
vai comprometer-te.
tão querido não podes dizer
que me amas sozinha
se tiveres medo de imaginar
que intimidade
vai comprometer-te.
ad-ba pti-pi ... ad-ba pti-pi ... ad-ba pti-pi