Cate Le Bon — Greta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Greta" de Cate Le Bon.
Letra
Her playground, her courtyards
Are out of this world
You can realign light
But you can’t take tame the girl
And her eyes are the size of lagoons
All dreaming wild
In the morning
The universe shines
From under her skin
The delicate pattern
Of places she’s been
Her baby days
Coiled up inside her
Like ribbons all tied
Greta be good to yourself
For goodness sake
You existed in moonlight
Before you were born
On the turn of each calendar
Inside and outside
Observatories clocked you in stars
They were holding so dear
Greta be good to yourself
You’ve always been here
Tradução da letra
O seu recreio, os seus pátios
Estão fora deste mundo
Podes realinhar a luz
Mas não podes levar a rapariga domesticada.
E os olhos dela são do tamanho de lagoas
Todos sonhando selvagens
De manhã
O universo brilha
Sob a pele dela
O padrão delicado
De lugares onde ela esteve
Os seus dias de bebé
Enrolado dentro dela
Como fitas amarradas
Greta, sê boa contigo mesma.
Pelo amor de Deus.
Exististe ao luar
Antes de nasceres
No turno de cada calendário
Dentro e fora
Os observatórios encheram-te de estrelas.
Eles estavam tão queridos
Greta, sê boa contigo mesma.
Sempre estiveste aqui.