Catch 22 — Sick And Sad letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sick And Sad" de Catch 22.

Letra

Sick and sad again,
sometimes I’d like the rain to end.
Sick and sad again,
sometimes I like to stand on my own two feet.
Went to the corner of second and main
but there was someone there who mentioned
that they hoped it would rain forever, forever,
so they could drown in peace.
Went down to the Hodskin P.L.
But there was nobody to answer
when I rang the doorbell forever,
forever.
So now I’m sad all the time.
Sick and sad again,
sometimes I’d like the rain to end.
Sick and sad again,
sometimes I like to stand on my own two feet.
Today was the day but she threw it all away
and I could never understand
'cause she was never one to play by the rules of the game
her and me we’re so the same.
I try so hard and I never give in,
and I am never satisfied
until the day that I win against them.
But I don’t care I’ll follow her to anywhere.
Sick and sad again,
sometimes I’d like the rain to end.
Sick and sad again,
sometimes I like to stand on my own two feet.
Sick and sad again,
sometimes I’d like the rain to end.
Sick and sad again,
sometimes I like to stand on my own two feet.
Sick and sad again,
sometimes I’d like the rain to end.
Sick and sad again,
sometimes I like to stand on my own two feet.
Sometimes I like to stand on my own two feet

Tradução da letra

Doente e triste outra vez,
às vezes, gostava que a chuva acabasse.
Doente e triste outra vez,
às vezes, gosto de ficar de pé.
Foi para o canto da segunda e principal
mas havia lá alguém que mencionou
que esperavam que chovesse para sempre, para sempre,
para que se afogassem em paz.
Foi ao Hodskin P. L.
Mas não havia ninguém para responder
quando toquei à campainha para sempre,
sempre.
Agora estou sempre triste.
Doente e triste outra vez,
às vezes, gostava que a chuva acabasse.
Doente e triste outra vez,
às vezes, gosto de ficar de pé.
Hoje foi o dia, mas ela deitou tudo fora.
e eu nunca poderia entender
porque ela nunca foi de jogar pelas Regras do jogo
ela e eu somos iguais.
Esforcei - me tanto e nunca Cedi.,
e nunca estou satisfeito
até ao dia em que eu ganhar contra eles.
Mas não quero saber, vou segui-la para lado nenhum.
Doente e triste outra vez,
às vezes, gostava que a chuva acabasse.
Doente e triste outra vez,
às vezes, gosto de ficar de pé.
Doente e triste outra vez,
às vezes, gostava que a chuva acabasse.
Doente e triste outra vez,
às vezes, gosto de ficar de pé.
Doente e triste outra vez,
às vezes, gostava que a chuva acabasse.
Doente e triste outra vez,
às vezes, gosto de ficar de pé.
Às vezes eu gosto de ficar de pé nos meus próprios pés