Catch 22 — It Takes Some Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It Takes Some Time" de Catch 22.

Letra

It takes some time
you look at me you don’t like what you see
I don’t like who I am
I can change, I can change.
It takes some time
in your factory
if there’s a recipe
just tell me what to do and I’ll slowly rearrange
It takes some time
so bare with me you’re always there with me looking in the mirror
it’s much clearer now, I hear ya now
echoes in my ear I can change but do I want to?
nevermind… every time… what you say… when you want it Find myself inside myself and no one else can find it for me Find myself all by myself and no one else can find it for me It takes some time
too much time with you
I don’t know what to do taking time is wasting time
and I’m not wasting away mine
someone is telling me, yelling and selling me to their whole crew
rendezvous (rendezvous)
It takes some time
so don’t bother me you don’t like what you see
looking in the mirror
it’s much clearer now I hear myself
echoes in my ears, I can change but I don’t want to fine the way I am, I can change but choose not to It takes some time
but watch is gone
and all my clocks are wrong,
so I don’t have the time to change
(I can’t change for you)
or anyone
I think I’m enough fun
The way that I am and I’m finding new friends
and I’m fine and I’m not gonna change who I am

Tradução da letra

Leva algum tempo.
olha para mim. não gostas do que vês.
Não gosto de quem sou.
Posso mudar, posso mudar.
Leva algum tempo.
na sua fábrica
se houver uma receita
diz - me o que fazer e eu reorganizo-me lentamente.
Leva algum tempo.
tão nua comigo estás sempre comigo a olhar-me ao espelho
está muito mais claro agora, eu ouço - te agora
ecos no meu ouvido posso mudar, mas será que quero?
não importa ... cada vez ... o que dizes ... quando queres que me encontre dentro de mim e mais ninguém pode encontrá - lo para mim sozinho e mais ninguém pode encontrá - lo para mim leva algum tempo
demasiado tempo contigo
Não sei o que fazer. levar tempo é perder tempo.
e não estou a desperdiçar a minha
alguém está a dizer-me, a gritar e a vender - me a toda a tripulação.
encontro (rendezvous))
Leva algum tempo.
por isso não me chateies não gostas do que vês
olhando para o espelho
é muito mais claro agora que me ouço
ecos nos meus ouvidos, posso mudar, mas não quero ficar bem como sou, posso mudar, mas escolho não o fazer demora algum tempo.
mas o relógio desapareceu.
e todos os meus relógios estão errados,
por isso não tenho tempo para mudar
(I can't change for you)
ou qualquer um.
Acho que sou divertido o suficiente.
Da maneira que sou e estou a encontrar novos amigos
e estou bem e não vou mudar quem sou