Catatonia — Some Half-Baked Ideal Called Wonderful letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Some Half-Baked Ideal Called Wonderful" de Catatonia.

Letra

Way Beyond Blue
Some Half Baked Idea Called Wonderful
La la la la la la la la Mickey wishes he was dead, draws the sheet across his head
Never felt so alive
Moved him in to share the bed, turns out he’s sharing her instead
Was it all worthwhile?
Must have been funny, must have been dim — cut it up and let it all in Must have been funny, must have been dim — cut it up and let it all in Don’t want you to go, just need you to know
Can’t leave the house: he wouldn’t dare, hang this guilty frame with stares
Naked in a fray
I’ll be the shortest person there, oh god i’m losing all my hair
It won’t suit my style
Must have been funny, must have been dim — cut it up and let it all in I don’t want you to go, i just need you to know
I don’t want you to go, i just need you to know
Do do do aa-aa-aa-aa-aah
She gave me nothing that i could bear to lose aa-aa-aa-aa-aa-ah
And if he reaches for the door, be sure he’ll touch the wood and pause
Ask me back for more
We’ll still shove us down the stairs, still get in each other’s hair
If there’s any left then
Must have been funny, must have been dim — cut it up and let it all in I don’t want you to go, i just need you to know
I don’t want you to go, i just need you to know
Did you want him to go? did you push him to go where the ~~ girl lies
Where does the ~~ girl lie? why does she hide? why does she hide. .? [ad
Lib to fade]

Tradução da letra

Muito Além Do Azul
Uma Ideia Mal Cozida Chamada "Maravilhosa".
La la la la La La La La Mickey deseja estar morto, desenha o lençol na sua cabeça
Nunca me senti tão vivo.
Mudou - o para partilhar a cama, e acabou por partilhá-la a ela.
Valeu a pena?
Deve ter sido engraçado, deve ter sido dim — corte-e deixar tudo Deve ter sido engraçado, deve ter sido dim — corte-e deixar tudo em não quero que você vá, você só precisa saber
Não pode sair de casa, não se atreveria a pendurar este quadro de culpa com olhares.
Nu numa luta
Vou ser a pessoa mais baixa lá, oh Deus estou a perder todo o meu cabelo
Não vai servir ao meu estilo.
Deve ter sido engraçado, deve ter sido estúpido e ter deixado tudo Entrar. não quero que vás, só preciso que saibas.
Não quero que vás, só preciso que saibas
Do do aa-aa-aa-aa-aa-aah
Ela não me deu nada que eu pudesse suportar para perder aa-aa-aa-aa-aa-aa-aa-ah
E se ele chegar à porta, certifique-se que ele toca na madeira e faz uma pausa.
Pede-me mais
Ainda nos empurramos pelas escadas abaixo, ainda nos metemos no cabelo um do outro.
Se sobrar alguma então
Deve ter sido engraçado, deve ter sido estúpido e ter deixado tudo Entrar. não quero que vás, só preciso que saibas.
Não quero que vás, só preciso que saibas
Querias que ele fosse? empurraste-o para ir onde está a rapariga?
Onde está a rapariga? porque se esconde ela? porque se esconde? .? [anuncio
Lib para desvanecer]