Catatonia — All Girls Are Fly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Girls Are Fly" de Catatonia.
Letra
Small wonder you’ve not heard from her
She’s gone now, back in England
She got spirit, will go farther
But she can’t see the romance in the colour of your schemes
The colour of your schemes. .. oh But you know and I that all girls are fly
And all men must die for their cars
Why blunder? there’s no wonder
You’ve been feeling six foot under
Make it happen, you: it could happen
But don’t forget to turn the light off if you’re last to leave
If you’re last to leave here
'Cos you know and I that all girls are fly
And all men must die for their cars
And you know and I that all men are fly
And all girls must die, or something
to fade
Tradução da letra
Não admira que não tenhas tido notícias dela.
Ela foi-se embora agora, de volta a Inglaterra.
Ela tem espírito, vai mais longe
Mas ela não consegue ver o romance na cor dos teus esquemas
A cor dos teus esquemas. .. Mas tu sabes e eu que todas as raparigas são voadoras
E todos os homens devem morrer pelos seus carros.
Porquê o erro? não admira.
Tens andado a sentir-te debaixo de um metro e meio.
Faça acontecer, você: pode acontecer
Mas não te esqueças de apagar a luz se fores o último a sair
Se fores o último a sair daqui
Porque tu e eu sabemos que todas as raparigas voam
E todos os homens devem morrer pelos seus carros.
E tu sabes e eu que todos os homens voam
E todas as raparigas devem morrer, ou algo assim.
desaparecer