Catastrophic — Pain Factor letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pain Factor" de Catastrophic.

Letra

All these walls standing in my way
Confusing me, what the hell to do
I just can’t seem to get it right
I just don’t comprehend
I guess I never will
Oblivious to this etiquette
No rites of passage or criteria is never met
I really could live without your cynical righteous advice
Just leave me on my way
I am totally content
Lost
A wayward soul
An onlooker
In your world of needs
Don’t need your help
Don’t need a guide
I am the catalyst of my demise
I don’t remember requesting your presence
I don’t recall asking for your criticism
I have heard this shit a thousand times before
I am going nowhere fast
Falling out the door
Life’s tragedies strengthen
The pain factor
Ordained to suffer before I rise
My endless trinity
The pain factor
Follow my path wherever it leads
I live and learn and die and burn
I make mistakes like everyone
I’ll pay the price to right the wrongs
I never told you that you had to like it
Confusing me, what the hell to do
To get respect in turn you have to give it
It’s part of the process when you fall flat on your face
I’ll never fall victim to conformity
Never will I stand in cadence
At times I don’t concur with your philosophies
Just go our separate ways
Left to our anatomy
Lost
A wayward soul
An onlooker
In your world of needs
Don’t need any help
Don’t need a guide
I am the catalyst of my demise

Tradução da letra

Todas estas paredes estão no meu caminho
A confundir-me, o que fazer?
Não consigo acertar
Não compreendo.
Acho que nunca o farei.
Alheio a esta etiqueta
Nenhum rito de passagem ou critérios nunca é cumprido
Eu realmente poderia viver sem o teu conselho cínico e justo.
Deixa-me no meu caminho
Estou totalmente satisfeito.
Perdido
Uma alma rebelde
Espectador
Em seu mundo de necessidades
Não preciso da tua ajuda.
Não preciso de um guia
Sou o catalisador da minha morte
Não me lembro de ter pedido a tua presença.
Não me lembro de ter pedido a tua crítica.
Já ouvi esta merda milhares de vezes antes.
Não vou a lado nenhum depressa.
Cair da porta
As tragédias da vida fortalecem
O factor dor
Ordenado a sofrer antes de me levantar
A minha Trindade infinita
O factor dor
Segue o meu caminho para onde quer que ele nos leve.
Vivo, aprendo, morro e queimo
Cometo erros como toda a gente.
Pagarei o preço para corrigir os erros
Nunca te disse que tinhas de gostar.
A confundir-me, o que fazer?
Para obter respeito, por sua vez, você tem que dar-lhe
Faz parte do processo quando cai na cara
Nunca serei vítima da conformidade.
Nunca ficarei em cadência
Às vezes não concordo com as tuas filosofias.
Cada um segue o seu caminho.
Deixado à nossa anatomia
Perdido
Uma alma rebelde
Espectador
Em seu mundo de necessidades
Não preciso de Ajuda.
Não preciso de um guia
Sou o catalisador da minha morte