Catamenia — My Blood Stained Path letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Blood Stained Path" de Catamenia.
Letra
Devilish cold surrounds me Everything feels so untrue
Am I real, do I exist
Am I dreaming, do I dream…
Opened my eyes to see what I feel
Truth lies beneath under me Trail of blood and trace of anger
Makes me continue my journey for free…
Follow the blood 'til the ravens scream
Then you know you’ve reached what you seek
Taste the blood 'til the wolves howl
Then you know you’ve reached what you bow…
The blood on the path that says
Follow right thru this way
Realizing that’s just blood
Dripping from me, only from me On my path… I've been there
On your path… I've been here
On this path… Have I been there
On this path… have I been here
There’s no sense nor reason
Alone I am, and yes it is real
Path of circle, walk forever
Never will find a way out here…
Tradução da letra
O frio diabólico rodeia-me tudo parece tão falso
Sou real, existo
Estou a sonhar, estou a sonhar…
Abri os olhos para ver o que sinto
A verdade está debaixo do meu rasto de sangue e vestígios de raiva.
Faz-me continuar a minha viagem de graça…
Segue o sangue até os corvos gritarem
Então sabes que alcançaste o que procuras.
Prova o sangue até os lobos uivarem.
Então sabes que alcançaste o que te curvas…
O sangue no caminho que diz
Siga pela direita por aqui.
Perceber que é apenas sangue
A pingar de mim, só de mim no meu caminho ...
No teu caminho... Eu estive aqui.
Neste caminho... Eu estive lá
Neste caminho ... Eu estive aqui
Não há sentido nem razão
Sozinho estou, e sim é real
Caminho do círculo, andar para sempre
Nunca encontrarei uma saída aqui.…