Catamenia — Garden Of Eden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Garden Of Eden" de Catamenia.
Letra
Do you recall the day
When life was full and you thought it’ll last?
Do you recall the way
How it all ended way too fast? Way too fast…
Golden smile hides sinful gurn
Every day means just a brand new pain
That wait’s unexpected turn
Every way crush you inside the vain
Now the future’s just a cage in hell
It’s meant to break your fragile shell
Night comes, shakes you awake
These shadows come again
Many years of travel, just to realize
That your Eden is a Garden of Thorns
The truth, inside, but can’t get it out
That your Eden is a Garden of Thorns
You seek, you find — you bleed, you are blind
Shelter’s only broken shell
Pain feeds, you lie — dead seeds, your soul dies
Heaven is the gateway to hell
On roses the blood runs forever
and time gives us no hope
I looked, I found — still bleeding, still blind
Shelter turns into chains
Lies turn, more pain — your soul, burnt away
Hell is your only way!
Tradução da letra
Lembras-te do dia
Quando a vida estava cheia e pensaste que ia durar?
Lembras-te do caminho
Como acabou tudo muito depressa? Demasiado rápido…
Sorriso Dourado esconde gurn pecaminoso
Todos os dias significa apenas uma nova dor
Essa espera é inesperada.
Toda a maneira esmaga-te dentro do vaidoso
Agora o futuro é apenas uma jaula no inferno
É para Partir a tua frágil concha
A noite vem, abana-te
Estas sombras vêm de novo
Muitos anos de viagem, só para perceber
Que o teu Éden é um jardim de espinhos
A verdade, por dentro, mas não a consigo tirar.
Que o teu Éden é um jardim de espinhos
Você procura, você encontra-você sangra, você é cego
O abrigo só tem concha partida
A dor alimenta — se, sementes mortas, a tua alma morre.
O céu é o portal para o inferno
Em Rosas o sangue corre para sempre
e o tempo não nos dá esperança
Eu olhei, eu encontrei-ainda sangrando, ainda cego
O abrigo transforma-se em correntes
As mentiras transformam — se, mais dor-a tua alma, queimou-se
O inferno é a tua única maneira!