Castle — Waiting Room letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting Room" de Castle.
Letra
Here in the waiting room of love,
Here in the waiting room you’re all I think of And I don’t care, no she don’t care it feels wrong to fight,
So I’ll wait here forever just to see her one more time.
And now our love hangs on a wire
I thought the house we built could withstand any fire
But if that house begins to fall I know that you’ll be there,
So I’ll sing our song as long as I can see that you still care.
And I’ve tried so hard to reach you, but it must come from within
You tore my heart wide open and you crawled beneath my skin
And now everything seems broken cause you hurt our love so bad
I just need you to be happy if it’s all that I can have.
Here in the waiting room I’ll die
Here In the waiting room I’ll stay for one last try
But now I see that you still need a lot of time to grow,
So just know that I’ll be waiting here in rain or shine or snow.
And I’ve tried so hard to reach you, but it must come from within
You tore my heart wide open and you crawled beneath my skin
And now everything seems broken cause you hurt our love so bad
I just need you to be happy if it’s all that I can have.
Will it be me?
Will you let me love you now?
'Cause I’m the only one who knows how.
Tradução da letra
Aqui na sala de espera do amor,
Aqui na sala de espera és tudo o que penso e não me interessa, não ela não se importa parece errado lutar,
Vou esperar aqui para sempre só para a ver mais uma vez.
E agora o nosso amor está pendurado num fio
Pensei que a casa que construímos aguentava qualquer fogo.
Mas se aquela casa começar a cair eu sei que estarás lá,
Vou cantar a nossa canção, desde que veja que ainda te importas.
E tentei tanto chegar até ti, mas deve vir de dentro.
Abriste-me o coração e rastejaste sob a minha pele
E agora tudo parece quebrado porque magoaste tanto o nosso amor
Só preciso que sejas feliz se é tudo o que posso ter.
Aqui na sala de espera morrerei
Aqui na sala de espera vou ficar para uma última tentativa.
Mas agora vejo que AINDA precisas de muito tempo para crescer.,
Por isso, fica a saber que estarei aqui à espera à chuva, ao sol ou à neve.
E tentei tanto chegar até ti, mas deve vir de dentro.
Abriste-me o coração e rastejaste sob a minha pele
E agora tudo parece quebrado porque magoaste tanto o nosso amor
Só preciso que sejas feliz se é tudo o que posso ter.
Serei eu?
Deixas-me amar-te agora?
Porque sou o único que sabe como.