Castellina-Pasi — Lupin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lupin" de Castellina-Pasi.
Letra
Chi lo sa che faccia ha, chissa chi è,
tutti sanno che si chiama Lupin,
era qui un momento fa, chissa dov'è,
dappertutto hanno visto Lupin.
Ogni porta si aprirà, chissa perché,
se l’accarezza Lupin,
sto tremando qui dentro di me, chi lo sa,
stanotte tocca a me,
Se gioielli e denari e tesori non ho,
a Lupin il mio cuore darò.
Scivolando come un gatto se ne va,
sopra i tetti sotto i ponti, Lupin,
quanti cani poliziotti ha dietro a sé,
ma sarà un osso duro, Lupin.
Ruba i soldi solo a chi ce ne ha di più,
per darli a chi non ne ha,
sembra giusto però non si fa, neanche un po',
a me però, però,
è simpatico e non saprei dire di no,
a Lupin il mio cuore darò…
Ruba i soldi solo a chi ce ne ha di più,
per darli a chi non ne ha,
sembra giusto però non si fa, neanche un po',
a me però, però,
è simpatico e non saprei dire di no,
a Lupin il mio cuore darò
il mio cuore darò
il mio cuore darò…
Tradução da letra
Quem sabe o que é a cara dele, quem sabe quem ele é,
todos sabem que o nome dele é Lupin.,
ele esteve aqui há pouco, quem sabe onde ele está.,
viram o Lupin por todo o lado.
Todas as portas se abrirão, quem sabe porquê,
se acariciar o Lupin,
Estou a tremer, quem sabe?,
esta noite é a minha vez.,
Se jóias, dinheiro e tesouros eu não tenho,
ao Lupin darei o meu coração.
Deslizando como um gato deixa,
sobre os telhados sob as pontes, Lupin,
quantos cães da polícia tem atrás dele?,
mas vai ser difícil, Lupin.
Ele só rouba dinheiro daqueles que têm mais,
para dá-los àqueles que não os têm,
parece certo, mas não faz, nem um pouco.,
mas para mim ... ,
ele é simpático e não posso recusar,
ao Lupin o meu coração dará…
Ele só rouba dinheiro daqueles que têm mais,
para dá-los àqueles que não os têm,
parece certo, mas não faz, nem um pouco.,
mas para mim ... ,
ele é simpático e não posso recusar,
ao Lupin o meu coração dará
o meu coração dará
o meu coração dará…